31.10.2023 11:59

Městská divadla pražská zvou na českou premiéru koprodukčního projektu Míroví vyjednavači 

Zveme Vás na českou premiéru koprodukčního divadelního projektu Míroví vyjednavači v Komedii.

Míroví vyjednavači jsou společnou inscenací kosovského divadla Qendra Multimedia v koprodukci s Městskými divadly pražskými, Teatro della Pergola (Itálie), R.A.A.A.M (Estonsko), Kontakt (Bosna a Hercegovina), Black Box Teater (Norsko), My Balkans (USA/Srbsko) a s festivaly euro-scene Leipzig (Německo) a Mittelfest (Itálie).

Na konci války, ať už je jakkoliv dlouhá a urputná, přicházejí vyjednavači, vyslanci míru, kteří mají za úkol zprostředkovat mezi stranami konfliktu dohodu. Kdo jsou ti lidé a jak pracují? Opravdu se lidé ze znepřátelených zemí po dojednání mírových podmínek usmíří? Existuje něco jako vzájemné kolektivní odpuštění, nebo je to výlučně individuální skutek?

Kosovský dramatik Jeton Neziraj se při psaní hry inspiroval knihami amerického diplomata Richarda Holbrooka, albánského spisovatele Ismaila Kadareho, ale také mírovými jednáními o Severním Irsku, Blízkém Východě, Bosně a Hercegovině nebo mezi Kosovem a Srbskem. A snaží se odhadnout, jak by mohla po konci války vypadat mírová jednání mezi Ruskem a Ukrajinou. „V inscenaci účinkuje sedm herců ze sedmi zemí Evropy. Co znamená vyjednávání o míru pro ukrajinského herce a herečku z Bosny a Hercegoviny? Nebo pro herce ze Srbska a herečku z Kosova? Války rozdmýchávají démoni zla, kteří navádějí lidi k páchání zvěrstev. Kdo nastoluje mír? Jsou to vyjednavači? Politici, kteří nakonec podepisují mírové dohody? Nebo obyčejní lidé, přeživší, na které válka dopadla drtivou silou?", uvažuje autor hry.

MDP zastupuje v inscenaci ukrajinský herec Orest Pastuch, od roku 2022 člen našeho souboru. Světová premiéra proběhla 16. října v Kosovu, v Praze máte jedinečnou možnost ji vidět 13. a 14. listopadu v Komedii.

Představení je v angličtině s českými titulky.

Více informací

 

Autor článku: Zuzana Maléřová

Městská divadla pražská zvou na českou premiéru koprodukčního projektu Míroví vyjednavači 

Zahraniční divadlo

26.06.2025

Český soubor Spitfire Company míří na festival do Avignonu

Soubor Spitfire Company se jako jeden z mála českých divadel představí od 5. do 22. července v Avignonu na jihu Francie, na Festivalu d’Avignon Off. V kurátorském programu divadla La Manufacture se objeví dvě oceňované inscenace: The Last of the Soviets (Konec človeka?!?), znepokojivý portrét života uvnitř totalitního systému Sovětského svazu a současného Ruska, oceněný Fringe First Award na festivalu v Edinburghu, a rodinná performance Vivat Messi, propojující freestyle fotbal s českým mistrem světa, tanec a živou hudbu.

23.06.2025

Kateřina Kněžíková zazpívá na prestižních britských scénách: Glyndebourne a Královská opera v Londýně

Přední česká sopranistka Kateřina Kněžíková se v létě a na podzim 2025 představí britskému publiku ve dvou výjimečných projektech: v titulní roli Janáčkovy opery Káťa Kabanová na festivalu Glyndebourne a při svém debutu v londýnské Královské opeře na inauguračním koncertu Jakuba Hrůši.

17.06.2025

Národní divadlo Brno úspěšně reprezentovalo Česko v Japonsku

Činohra Národního divadla Brno absolvovala největší zahraniční zájezd ve své historii. Inscenace Matka od Karla Čapka byla uvedena mezi 28. květnem a 5. červnem 2025 v prestižním New National Theatre Tokyo a následně ve městě Sakai u Ósaky v rámci doprovodného kulturního programu světové výstavy EXPO 2025.