Městské divadlo v Mostě připravuje Gogolova Revizora
Mostecké městské divadlo připravuje premiéru klasické Gogolovy komedie Revizor. Uvede ji v pátek 21. února. Jde o první z osmi plánovaných premiér letošního roku, řekl dnes novinářům ředitel divadla Jiří Rumpík. Představení režíruje Jakub Korčák, který vyučuje režii na pražské DAMU.
Nikolaj Vasilijevič Gogol napsal Revizora v roce 1836. Satirická komedie zachycuje groteskním způsobem tupost a zkaženost úředníků v provinčním ruském městečku, kde jsou poměry pokřivené úplatkářstvím a podlézavostí. Text prošel v Korčákově podání určitými úpravami tak, aby se přiblížil dnešní době. Byl například oproštěn od některých archaismů či častých odkazů k pravoslaví. "Já se ale zároveň vždy snažím o to, aby bylo zachováno pojítko s tím původním. Mám pocit, kdyby se to jenom oklestilo na to, že je to hra, která se může stát kdykoli, že to něco ztrácí. Přeci jen věci v carském Rusku jsou vyhraněnější, jsou výraznější a zároveň dostávají jakousi obecnou platnost," řekl Korčák. Podotkl ale, že v představení nejde o pouhou ilustraci carského Ruska. "Rozhodně to není realistický obraz, měl by to být obraz, který co nejvíce souvisí se současností," podotkl.
Ambicí tvůrců není předvést Revizora ve zcela nové, překvapivé interpretaci. "Snažil jsem se být věrný Gogolovi, nebylo snahou z toho udělat nějakou umělou aktualizaci," upozornil režisér.
Ke konkrétní době podle něj přímo neodkazuje ani pojetí scény a kostýmů. "Najdeme tam věci, které si dovedeme představit, že by mohly fungovat i v Gogolově době, to znamená, že se snaží respektovat určitou společenskou hierarchii, která je pro tu hru nesmírně důležitá a která dnes už v takové míře nefunguje. Zároveň jsou to kostýmy, které by nás až tak výrazně nepřekvapily, kdyby je měli na sobě naši současníci," řekl Korčák. Připomněl, že v Gogolově dramatické i prozaické literatuře se vždy mísí fantaskno s realitou. "O to se pokoušíme i tady," dodal. Autorem scény je Milan David, kostýmy navrhla Ivana Brádková, Korčákovi pedagogičtí kolegové z DAMU.
V hlavní roli falešného revizora Chlestakova diváci uvidí Víta Herzinu, v roli hejtmana se představí Jiří Kraus.
