21.10.2007 00:00

Miloš Forman převzal v Praze cenu za Dobře placenou procházku

Praha 21. října (ČTK) - Režisér Miloš Forman převzal v historické budově Národního divadla v Praze cenu Sazky a Divadelních novin. Stalo se tak na repríze jazzové buffopery Jiřího Šlitra a Jiřího Suchého Dobře placená procházka, která se v této soutěži na základě návrhů třicetičlenné poroty kritiků stala nejlepším počinem sezony v oblasti hudebního divadla.

Forman na inscenaci, která měla premiéru v dubnu, spolupracoval se syny Petrem jako spolurežisérem a Matějem, který navrhl scénu. Oceněni byli jako tvůrčí kolektiv. Oba bratři cenu, dotovanou částkou 150.000 korun, převzali už koncem září v brněnském Divadle Husa na provázku, kde byly výsledky oficiálně vyhlášeny.

Ceny Sazky a Divadelních novin, na které bylo ve čtyřech kategoriích nominováno čtyřicet projektů a osobností, patří spolu s cenami Thálie a Alfréda Radoka k trojici nejvýznamnějších divadelních ocenění v Česku. Udělovaly se posedmé.

"Musím především poděkovat všem, kteří se na tomto představení podílejí. Ať už na scéně či za ní," řekl Forman na jevišti "zlaté kapličky". Rozesmál publikum vzpomínkou na to, kdy ho rodiče jako pětiletého kluka vzali před 70 lety do kina na Prodanou nevěstu.

"Samozřejmě to byl černobílý film, ale zároveň i němý film, kdy do ticha napochodoval na plátně orchestr, sbory i pěvci, kteří jen otevírali pusy. A pak se stalo něco neuvěřitelného a magického, když diváci v kině začali zpívat Proč bychom se netěšili," uvedl Forman. Od té doby prý snil o tom, dostat se do Národního divadla, kde by publikum zpívalo.

"Podařila se mi ztoho jen půlka, ale i za tu jsem vděčen," dodal režisér.

Diváci pak zatleskali i Jiřímu Suchému, který aplaus označil za nezasloužený. "Vždyť já to jenom napsal - doma," řekl. Jednou z divaček dnešní reprízy byla Hana Hegerová, která v původní semaforské inscenaci účinkovala.

Dobře placená procházka měla dosud v Národním divadle v Praze 24 repríz a předchozí vedení české první scény připravovalo derniéru už na listopad. Plány se změnily, v této sezoně bude ještě uvedeno dalších 15 představení a nový šéf opery Jiří Heřman už teď myslí na sezonu 2008/2009.

"Předpokládám, že se opět objeví ve Valencii, kde se při hostování v polovině května setkala v sále pro 1700 diváků s živým ohlasem," řekl ČTK. Tamní divadlo Palau de les Arts Reina Sofía bylo totiž koproducentem této inscenace, jejíž rozpočet téměř z poloviny uhradilo.

Hudebního nastudování se ujal dirigent Libor Pešek, partituru nově instrumentoval Marek Ivanović. V tvůrčím týmu byli dále výtvarnice Andrea Sodomková, autor kostýmů Jan Pištěk, choreografka Veronika Švábová, členové Kühnova dětského sboru a řada externistů. Vedle sedmdesátičlenného orchestru pod jevištěm se na této původně komorní inscenaci pražského Divadla Semafor z poloviny 60. let podílí téměř 80 účinkujících.

Všechny role jsou alternovány; dnes se vedle Jiřího Suchého v roli listonoše a Zuzany Stivínové jako "tety z Liverpoolu" na jevišti objevili Dáša Zázvůrková, Petr Píša a Petr Stach.

Jiří Borovička kš

Autor článku: ČTK