24.11.2007 00:00

Na Broadway se vrátil Grinch, dalších 26 her zůstává zavřených

New York 23. listopadu (zpravodaj ČTK) - Na jeviště broadwayského divadla St. James se v těchto dnech vrátil muzikál Grinch, který se dva týdny nehrál kvůli stávce jevištního personálu. Ostatních 26 inscenací na newyorské Broadwayi postižených odborářským protestem ovšem zůstává i nadále pro diváky nedostupných. Patří mezi ně i kritikou vstřícně přijímaná hra britského dramatika narozeného ve Zlíně Toma Stopparda Rock'n'roll čerpající z nedávné české historie.

O návratu vánoční romance Grinch na scénu rozhodla tento týden newyorská soudkyně, před níž se domáhali producenti muzikálu na vlastníku divadla, aby představení umožnil. Majitel, jímž je společnost Jujamcyn Theaters, údajně zavřel divadlo navzdory předchozí dohodě produkce a stávkujících kulisáků, že hru uváděnou pouze kolem Vánoc stávka neohrozí. Vlastník oznámil, že se proti verdiktu odvolá, ale kvůli svátkům a procesním okolnostem tak nemůže učinit dříve než v úterý.

Grinche, který vznikl podle knížky Theodora Geisela Jak Grinch kradl Vánoce!, odehraje divadlo ode dneška do neděle jedenáctkrát. Představení byla naplánována do 6. ledna, ale zatím se neví, zda odvolací soud rozhodnutí soudkyně potvrdí, nebo změní. Pokud se hrát nebude, obávají se producenti, že na šestimilionové investici, kterou do této sezónní inscenace vložili, zcela jistě prodělají.

Stávkou se členové odborové unie Local One domáhají vyšších platů a lepších podmínek, zatímco zaměstnavatelé sdružení v Lize amerických divadel a producentů se brání, že je odbory nutí k najímání zbytečně mnoha lidí. Protest trvá už dva týdny a nejméně do neděle se žádné rozhovory o jeho ukončení neočekávají. Stále častěji se objevují obavy, že může pokračovat do Vánoc a možná i po nich.

Tma v divadelních sálech zasáhla Broadway v nejrušnějším a také nejvýnosnějším období kolem svátků díkůvzdání a v předvánoční době. Liga odhaduje, že každý den stávky ztrácí její členové na vstupném a na prodeji upomínkových předmětů 17 milionů dolarů (307 milionů korun). Odborářskou unii žaluje Liga o 35 milionů dolarů (630 milionů korun) jako náhradu za ušlý zisk. Argumentuje přitom, že stávka je protizákonná.

Ztráty, zejména v turistickém průmyslu a pohostinství, předpokládá i newyorská radnice. Podle ní město přijde denně o dva miliony dolarů (36 milionů korun). Stávka se dotýká rovněž dalších zaměstnanců divadel od členů orchestrů po uvaděčky, kteří si domů odnášejí jen zlomek obvyklého platu.

Na Broadwayi je v provozu pouze osm inscenací, včetně Mary Poppins, Mladého Frankensteina, Xanadu a Pygmalionu. Jejich představení jsou ovšem zcela vyprodaná. Diváci, kteří přijíždějí za divadlem do New Yorku z ostatních států USA nebo často také ze zahraničí, začínají podle tisku objevovat takzvaná Off Broadway divadla, tedy menší scény s méně okázalým, ale možná náročnějším repertoárem. S nabídkou zklamaným divákům na vánoční představení přicházejí také scény na newyorských předměstích.

Jaroslav Richter hej

Autor článku: ČTK