Nominace na Ceny Alfréda Radoka za rok 2003

Ve středu 10.března oznámil Nadační fond cen Alfréda Radoka letošní nominace na Ceny Alfréda Radoka, jak o nich rozhodla anketa české divadelní kritiky, pořádaná časopisem Svět a divadlo. Vyhlášení vítězů ankety a předání cen se uskuteční 19. března v Dejvickém divadle. Úplný přehled o hlasování jednotlivých kritiků přinese jako obvykle druhé letošní číslo časopisu Svět a divadlo.

NOMINACE NA CENY ALFRÉDA RADOKA ZA ROK 2003

inscenace:

- Idiot: Fjodor Michajlovič Dostojevskij (režie a adaptace Sergej Fedotov, překlad Tereza Silbernáglová, výprava a kostýmy Adam Pitra, lektor dramaturgie Martin Režný, hudba Norbert Lichý, Divadelní společnost Petra Bezruče Ostrava, premiéry 15. a 16.2.2003)
- Kanibalové: George Tabori (režie Jan Nebeský, překlad Josef Balvín, dramaturgie Kateřina Šavlíková, scéna Jan Štěpánek, kostýmy Jana Preková, Pražské komorní divadlo a Činoherní studio Ústí nad Labem, premiéra 5.4.2003)
- Náměstí Hrdinů: Thomas Bernhard (režie Juraj Nvota, dramaturgie Radka Denemarková a Ivana Slámová, překlad Tatjana Langášková, scéna a kostýmy Kateřina Štefková, Divadlo Na zábradlí, premiéra 3.4.2003)
- Psí srdce: Michail Bulgakov (režie a dramatizace Sergej Fedotov, překlad Ludmila Dušková, dramaturgie Petra Kohutová, scéna a kostýmy Adam Pitra, hudba Michal Čapka, Komorní scéna Aréna Ostrava, premiéra 1.2.2003)
- Smrt Klinghoffera: John Adams (režie Jiří Nekvasil, dirigent František Preisler ml., scéna Daniel Dvořák, kostýmy Simona Rybáková, ND Praha - opera, česká premiéra 22.5.2003)
- Život je sen: Pedro Calderón de la Barca (režie a inscenační úprava František Derfler, překlad Vladimír Mikeš, scéna a kostýmy Milivoj Husák, pohybová spolupráce Hana Charvátová a Libor Olšan, Divadlo U stolu Brno, premiéry 27. a 30.11.2003)

ženský herecký výkon:

- Málková Marie (Paní Zittelová v inscenaci Náměstí Hrdinů: Berhard, režie Juraj Nvota, Divadlo Na zábradlí)
- Tatiana Vilhelmová (Babeta v inscenaci [sic]: Gibsonová, režie Lukáš Hlavica, Dejvické divadla - Praha)
- Žáčková Lucie (Nastasja Filipovna v inscenaci Idiot: Dostojevskij, režie Sergej Fedotov, Divadelní společnost Petra Bezruče Ostrava)

mužský herecký výkon:

- Čapka Michal (pes Šaryk v inscenaci Psí srdce: Bulgakov, režie Sergej Fedotov, Komorní scéna Aréna Ostrava)
- Krajčo Richard (titulní postava hry Hamlet-stroj: Müller režie Tomáš Svoboda, ND v Boudě, Praha)
- Langmajer Jiří (titulní postava v inscenaci Hamlet: Shakespeare, režie Lucie Bělohradská, Letní shakespearovské slavnosti, Nejvyšší purkrabství Pražského hradu)

divadlo:

- Divadelní společnost Petra Bezruče
- Klicperovo divadlo Hradec Králové
- Národní divadlo Praha - činohra

hra (tj.cena za dramaturgii pro poprvé v Čechách uvedenou hru):

- Martin McDonagh: Poručík z Inishmoru (uvedlo Švandovo divadlo, překlad Milan Lukeš, dramaturgie Markéta Bláhová, režie Daniel Hrbek)
- Sarah Kane: Psychóza ve 4.48 (uvedlo pražské Národní divadlo, překlad Jitka Sloupová, dramaturgie Lenka Kolihová-Havlíková, režie Michal Dočekal)
- Thomas Bernhard: Náměstí Hrdinů (uvedlo Divadlo Na zábradlí, překlad Tatjana Langášková, dramaturgie Radka Denemarková a Ivana Slámová)

scénografie:

- Dvořák Daniel (návrh scény k inscenaci Smrt Klinghoffera: Adams, režie J.Nekvasil, dirigent F.Preisler ml., Národní divadlo)
- M.Forman-A.Sodomková-R.Pavlíčková-O.Mašek (scéna k inscenaci Kráska a zvíře: Glass, režie P.Forman, dirigent P.Kofroň, Národní divadlo)
- Chocholoušek Martin (scéna k inscenaci Romeo a Julie: Shakespeare, režie Vladimír Morávek, Národní divadlo)
- Pitra Adam (výprava k inscenaci Psí srdce: Bulgakov, režie Sergej Fedotov, Komorní scéna Aréna Ostrava)

hudba:

- Fikejz Daniel (k inscenaci Romeo a Julie: Shakespeare, režie Vladimír Morávek v pražském ND)
- Hromádka Petr (k inscenaci Raskolnikov-jeho zločin a jeho trest: Dostojevskij, režie Vladimír Morávek, Divadlo Husa na provázku)
- Pavlíček Michal (k inscenaci Excalibur: Steigerwald, Pavlíček, režie Vladimír Morávek, Divadlo TaFantastika - Praha)
- Pavlíček Michal (k Othellovi a Desdemoně: Shakespeare, Morávek, režie Vladimír Morávek, Klicperovo divadlo Hradec Králové)
- Smečka David (ke Smetení Antigony: Sikora, režie Jakub Maceček, JAMU - Studio Marta Brno)

talent:

- Čapka Michal (herec - Divadlo Aréna - Ostrava)
- Frys Martin Heřman ("performer" - herec a autor)
- Žáčková Lucie (herečka z Divadla Petra Bezruče - Ostrava)

Cena Hvězd na vrbě

Za rok 1993 byla kromě Ceny Alfréda Radoka za inscenaci roku udělena i zvláštní cena inscenaci Hvězdy na vrbě Karla Davida a brněnského HaDivadla. Ta měla premiéru v roce 1992, ale kritici, kteří Hvězdy na vrbě zaznamenali se zpožděním, dali inscenaci spontánně dosti velké množství hlasů. Výbor tehdejší Nadace Alfréda Radoka vyhlásil, že dojde-li v budoucnu k obdobné situaci, bude udělena zvláštní Cena Hvězd na vrbě. Stalo se tak až nyní. Řada kritiků totiž dala hlas projektu, který spojil tři starší inscenace (všechny v minulosti v anketě bodovaly). Výbor Nadačního fondu Alfréda Radoka se proto rozhodl udělit Cenu hvězd na vrbě letos.