O rackovi a kočce, která ho naučila létat – česká premiéra
Sdružení Serpens ve spolupráci s Agenturou Dell'Arte uvádí rodinné loutkové představení podle knihy Luise Sepúlvedy, které je dojemným a vizuálně silným příběhem o toleranci, přátelství a odpovědnosti vyprávěný prostřednictvím zvířat, která by mnohdy mohla jít svým chováním člověku příkladem.
Zveme vás na dobrodružnou výpravu do ulic a dvorků hamburského přístavu, mezi kočky a kocoury, kteří jsou na první pohled docela obyčejní...
Kniha O rackovi a kočce, která ho naučila létat zatím nebyla do češtiny přeložena. Krásný příběh není pouze pohádkou pro děti; patří do stejné kategorie mnohovrstevnatých, prostých a zároveň závažných příběhů jakým je Exupéryho Malý princ. Současný hamburský přístav, italská restaurace a bazar námořnického haraburdí ožívají hrou loutek a předmětů, doplněnou výraznou, živě vytvářenou zvukovou a hudební složkou. Silný příběh s pozitivním poselstvím zároveň dovoluje v divadelním zpracování vytvářet obrazy složené z výrazných výtvarných zkratek, symbolů a metafor.
Autor: Luis Sepúlveda
Překlad: Tereza Hofbauerová
Úprava: Filip Jevič, Václav Špale
Režie: Filip Jevič
Výprava a loutky: Václav Špale, spolupráce Lenka Mašková a Marie Strahovská
Kostýmy: Lenka Mašková
Hudba: Kristýna Franková, 6POLNIC: don DEDKOWSKI + ing. KUČERA
Texty písní: Kristýna Franková, Justin Svoboda
Hrají: Kristýna Franková, Justin Svoboda, Václav Špale
Světla a zvuk: PJ rypka
Produkce: AGENTURA DELL´ARTE s.r.o.
Premiéra: 8. prosince 2006 v 18.00 v divadle Minor
Další představení: 5. ledna 2007 v 18.00 v Divadle v Celetné
27. ledna 2007 v 15.00 v Divadle v Celetné
Nositele autorských práv k dílu zastupuje DILIA, Divadelní a literární agentura, Krátkého 1, Praha 9. Uvedeno s laskavým svolením literární agentury Dr. Ray-Güde Mertin, Německo.
Partneři inscenace:
Heelys ®
WD LUX
Realizováno za podpory magistrátu hl. města Prahy a s laskavým přispěním nadace Nadání Josefa, Marie a Zdeňky Hlávkových. Kniha vychází poprvé v českém překladu v nakladatelství Rybka Publishers.
Kontakt: Sdružení SERPENS, Václav Špale, ak. mal., e-mail: vaclav.spale@tiscali.cz
Tel.: +420 603 818 947
AGENTURA DELL´ARTE s.r.o.
MgA. Tereza Hofbauerová
Tel.: +420 774 078 716
Zdroj: info@agenturadellarte.net
