Pařeniště E. F. Buriana se po více než 57 letech vrací na scénu
Brno 6. února (ČTK) - Na divadelní prkna se příští týden po více než 57 letech vrátí kontroverzní hra Emila Františka Buriana Pařeniště, která byla autorovou reakcí na politické procesy na počátku 50. let. Režisér Jan Antonín Pitínský v brněnském HaDivadle dokončuje novou, teprve druhou inscenaci textu, který bývá označován za Burianův nejhlubší umělecký propad a politickou úlitbu režimu. Podle tvůrčího týmu však dnes hra vyznívá jinak, dokonce prý má mnoho kladů, například hluboce propracované postavy.
"Za léta, která uplynula, se zcela obrátila všechna znaménka ve hře. Postava, která byla napsaná jako negativní, se nyní jeví jako oběť. Kdo měl být vzorem nového člověka, je pozér, srab a udavač," řekla novinářům dramaturgyně Vendula Borůvková. Příběh se točí kolem manželského páru, který rozdělí politika. Žena věří v ideály demokracie, muž se stává zapáleným komunistou.
Pitínský prý v inscenaci klade důraz právě na ústřední příběh manželů. "Je to velmi vážné drama o rozpadu jednoho manželství. Hra je v určitém ohledu výborná, takové se teď nepíšou," řekl Pitínský. Zároveň však prý inscenace může vypovědět o trýzni a úzkosti, která doléhala v 50. letech na intelektuální elitu. Některé motivy přirovnává Pitínský k Ibsenovým dílům, jindy prý děj může připomínat práci režiséra filmů plných napětí Alfreda Hitchcocka.
Pařeniště je součástí cyklu inscenací, které v HaDivadle připomínají jednotlivé dekády 20. století. Dramaturgie hledala nějaký zajímavý text o 50. letech a našla Burianovo dílo, které mělo v roce 1950 jen asi 20 repríz a od té doby se nikdy nehrálo. "Mohli jsme si vybrat nějaké současné divadelní zpracování té doby, ale Pařeniště je skutečné, autentické," uvedla Borůvková.
Hru mělo HaDivadlo uvést v premiéře už před několika měsíci, avšak Burianova dcera, herečka Kateřina Burianová, váhala s udělením autorských práv. Od textu se distancuje, stejně jako další dramatikův potomek, písničkář Jan Burian. Nakonec Burianová svolila. V divadle zatím nevědí, zda přijdou umělcovi potomci na premiéru. Účast naopak přislíbili dva pamětníci, kteří viděli první uvedení v roce 1950.
V hlavních rolích manželů účinkují Ján Sedal a Helena Čermáková, která hostuje ze zlínského divadla. Autorem hudby je Petr Hromádka, scénu vytvořil Tomáš Rusín. Premiéra se koná 14. února.
Divadelník a muzikant E. F. Burian, jenž žil v letech 1904 až 1959, patřil za první republiky k čelním představitelům levicové avantgardy a jeho tehdejší dílo je dodnes vysoce ceněno. Po druhé světové válce, kterou strávil v koncentračních a pracovních táborech, agitoval pro komunistickou stranu a získal vlivné posty v kulturní sféře. V 50. letech se stal jedním z nejhorlivějších zastánců nového zřízení, z ideálů částečně vystřízlivěl až před smrtí. Divadelní vědci se domnívají, že autora mohl k sepsání Pařeniště vést strach, aby se sám nestal obětí perzekuce.
Dohadují se, zda do hry vtělil skryté významy.
Jan Tomandl khj
