12.05.2022 07:14

Platforma Terén uvede remiéru bilingvní inscenace Die Reise režisérky Anny Klimešové

Ve dnech 19 & 20/5 uvede platforma Terén (Centrum experimentálního divadla v Brně) premiéru bilingvní inscenace Die Reise režisérky Anny Klimešové.

Pouť, chůze, překračování hranic, pomalý posun krajinou nemusí být jen cestou domů, ale i cestou k sobě samým. Kráčíme známými poutními cestami, ale také společnou rakouskou a českou historií, procházíme sedimenty naší společné kulturní paměti stejně jako jsme inspirováni texty, legendami a pohádkami, které formovaly či reflektují náš středoevropský region (Franz Kafka, W.G. Sebald, Claudio Magris, Franz Josef I. Jakub Deml, Josef Kroutvor, Josef Váchal, Jürgen Serke nebo autor krvavých románů, temný romantik Heinrich Spiesse).

Scénická mapa vnímání česko-rakouské krajiny, příběhů, které jsou v ní ukryty, a stop, které jsou do ní vepsány. O tom, kdo všechno prošel přes hranici a co se zde odehrálo za příběhy. Autorská bilingvní inscenace vznikla ve spolupráci Terénu a Landestheater Niederösterreich v Sankt Pölten.

Režie: Anna KlimešováDramaturgie: Lukáš JiřičkaScénografie a kostýmy: Zuzana ScerankováHudba a zvuk: Michal CábSvětelný design: Jonáš GarajHrají: Milada Vyhnálková, Matěj Šumbera, Tobias Artner, Marthe Lola Deutschmann

19/5 premiéra & 20/5 první repríza, 19:30, Sklepní scéna CED (Zelný trh 9)

Jazyk: CZ & DEDélka představení: 90 minutVíce na https://jasuteren.cz/archiv/die-reise

Autor článku: Barbora Doležalová

Platforma Terén uvede remiéru bilingvní inscenace Die Reise režisérky Anny Klimešové

Inscenace

30.03.2026

Divadlo X 10 završí ukrajinskou trilogii inscenací Amadoka

Amadoka je završením ukrajinské trilogie, která byla v průběhu let 2022–2026 realizována v Divadle X10 v režii Dušana D. Pařízka. První inscenací byla Moskoviáda Jurije Andruchovyče, druhou pak diptych složený z kultovního románu E. M. Remarqua a hry současné ukrajinské dramatičky Natalie Vorožbyt Na západní frontě klid/Zelené koridory.

27.03.2026

Než hvězdy zapadnou – česká premiéra hry britské autorky Beth Steelové v Městských divadlech pražských

Jeden velký den, jedna rodina a spousta věcí, které měly zůstat nevyřčené. Současná britská hra plná rychlých dialogů, ostrého humoru a emocí, které má každý někde pod kůží – důvěrně známé, naléhavé a až nepříjemně pravdivé. Česká premiéra v divadle ABC proběhne 27. března.

27.03.2026

Dramatizaci románu Jaroslava Rudiše Winterbergova poslední cesta uvede liberecké Divadlo F. X. Šaldy

Novou světovou premiérou souboru činohry Divadla F. X. Šaldy v Liberci bude dramatizace jednoho z nejvýraznějších současných českých literárních děl – Winterbergova poslední cesta Jaroslava Rudiše. Inscenace v režii Pavla Kheka, uměleckého šéfa královéhradeckého Klicperova divadla, vznikla na motivy knihy, která se pohybuje na pomezí románu, cestopisu a osobité historické meditace, a přenáší na jeviště příběh dvou mužů putujících napříč střední Evropou.