Poslední královna Francie ožije v chebském divadle
Západočeské divadlo v Chebu chystá premiéru hry amerického dramatika David Adjmiho Marie Antoinetta na sobotu 28. března. Nekonformní portrét gilotinované francouzské královny uvedlo v české premiéře Městské divadlo Kladno; v chebském divadle ho režíruje Šimon Dominik.
Marie Antoinetta je třetí hrou úspěšného amerického dramatika syrsko-židovského původu Davida Adjmiho (ročník 1971), jehož mnozí kritikové označují za průkopníka „nových trendů v současném americkém divadle“. Ve Spojených státech byla hra poprvé uvedena v roce 2012. Jde o moderní, rychlé, nepsychologizující drama s rychlými střihy, které v groteskní nadsázce pomocí krátkých výjevů ukazuje život Marie Antoinetty od počátků jejího manželství s králem Ludvíkem XVI. až po popravu revoluční gilotinou z Robespierrova popudu. Svým stylem se hra místy blíží až k bulvární komedii, autor však v paradoxních kontrapunktech nechává zaznít osvícenské myšlenky o svobodě člověka a možnostech demokracie – v situacích, kdy Marie žádnou možnost volby nemá (ani jako královna uzavřená ve „zlaté kleci“ zámku Versailles, ani ve víru revolučních událostí) a kdy namísto výhod demokracie vítězí státní teror a vláda lůzy.
Režisér Dominik k tomu poznamenává: „K té postavě vůbec nepřistupujeme jako nějaké vzdálené historické postavě z konce 18. století. Její oblouk od počátku ke konci je fascinující. Královna, mladá žena, začíná v luxusu a končí totálně zostuzená, popravená, její useknutá hlava se ukazuje rozvášněnému davu Pařížanů. Přitom byla královna s ceremoniální funkcí, nikoho nikam neodsuzovala, žila sice rozmařilým životem, ale to rozpočet nezruinovalo. Dá se to dobře dramaticky zpracovat: představitelka jakési bezstarostné „zlaté mládeže“, která postupně pochopí život a své místo ve světě. Rozhodně to není zaprášený příběh.“
V titulní roli se představí Pavla Janiššová, jejího manžela hraje Michal Švarc, bratra a císaře Josefa II. Jan Jedlinský, dvorní dámy Petra Štíbrová a Radmila Urbanová, dále hrají David Depta a Jindřich Skopec. Scénu navrhnul Karel Čapek, kostýmy vycházející z dobových střihů i současných módních trendů Petra Krčmářová, na pohybové složce spolupracovala Diana Toniková. Režisér Šimon Dominik některá místa nenásilně aktualizuje – např. nechává Marii jakožto rozmazlenou povrchní dívku zveřejňovat svůj život na sociálních sítích a fotit „selfie“ v nejrůznějších prostředích. Hru přeložila Dana Hábová a k uvedení vybral a dramaturgicky spolupracoval umělecký šéf divadla Zdeněk Bartoš.
Jde o čtvrtou premiéru aktuální chebské sezóny (Ne)vyhnutelného osudu. Do léta čekají diváky ještě studiová komedie Lázeňská veverka, napsaná přímo pro herce Západočeského divadla, a klasická italská pohádka pro všechny generace Král jelenem, volné zpracování předlohy Goldoniho současníka Carla Gozziho.
