Soubor Slezského divadla v Opavě uvede hru Být či nebýt
Činoherní soubor Slezského divadla v Opavě chystá premiéru hry Být či nebýt. Ta vychází ze stejnojmenné filmové komedie, kterou v roce 1942 natočil německý režisér působící i v Hollywoodu Ernst Lubitsch. Opavská premiéra je naplánovaná na 24. května v 19:00. ČTK to dnes řekla dramaturgyně divadla Alžběta Matoušková.
"Tragikomedie je scénickou verzí stejnojmenného filmu, který natočil v roce 1942 Ernst Lubitsch. Dnes je snímek hodnocen jako jedna z nejlepších válečných komedií," řekla Matoušková. Divadelní verze, jejímž autorem je britský dramatik a scénárista Nick Whitby, měla premiéru v roce 2008 na Broadwayi. "Využívá tematiky divadla na divadle, nechybí v ní satira, černý humor i situační komika a postavy, z nichž si vás každá získá svým specifickým kouzlem," doplnila dramaturgyně.
Hra popisuje osudy varšavské divadelní společnosti, které úředníci zakážou premiéru satirické hry Dárek od Hitlera. Později, když už je válka a divadlo je zavřené, se herci zapojí do protinacistického odboje. "Hra je plná uniforem, falešných knírů, převleků a také silných emocí," podotkla Matoušková.
Opavské inscenace se po režijní stránce ujal Jakub Nvota ve scéně Tomáše Rusína, kostýmech Zuzany Štefunkové Rusínové a překladu Alžběty Matouškové. V hlavních rolích diváci uvidí Martina Valoucha a Hanu Vaňkovou. Dále hrají Daniel Volný, Jakub Stránský, Martin Táborský či Ivana Lebedová.