Studentská teatrologická konference Transteatral
Studentská teatrologická konference Transteatral
I. ročník mezinárodní studentské teatrologické konference Transteatral se koná od 25. do 27. listopadu 2002 v malém sále Divadelního ústavu a zakládá tradici pravidelného každoročního setkávání zájemců o současné středoevropské divadlo. V první řadě jde o setkání studentů divadelní vědy i praktických divadelních oborů, zaměřené na pokus o více či méně vyčerpávající zachycení stavu současného divadla ve středoevropském prostoru a konfrontaci současné české divadelní kultury a její teatrologické reflexe s pohledem zahraničních účastníků.
Letošní ročník konference Transteatral je koncipován v česko-polských barvách a kromě zástupců všech vysokých škol v České republice, na nichž se vyučují dějiny a teorie divadla, se ho zúčastní i studenti teatrologie z Varšavy a Krakova. Pozvání na konferenci přijali i další hosté, například významný reprezentant polské divadelní antropologie prof. Leszek Kolankiewicz, který tento studijní program představí v Praze, či odborník na postmoderní divadlo doc. PhDr. Július Gajdoš z brněnské teatrologie. II. ročník konference Transteatral připravujeme na červen 2003 a jeho program bude rozšířen o další přizvané země střední Evropy.
Program letošního ročníku je rozdělen do tří tematických bloků, které téměř zcela odpovídají jednotlivým dnům konference: současné středoevropské drama a problematika jeho uvádění na národních i zahraničních scénách; inscenační styly a přístupy v současném (nejen) středoevropském divadle; divadlo a jeho pozice v současné společnosti včetně aktuálních teatrologických teorií.
Konference Transteatral nabízí nejen diskusi o marginálních problémech divadelního života v daných regionech, ale povede – jak doufáme – i k odkrývání aspektů přesahujících jednotlivé národní a kulturní celky a k zachycení společných trendů současné kultury v návaznosti na globalizujícící se Evropu, potažmo svět. Kromě mezinárodní konfrontace je navíc důležitým záměrem konference i setkání studentů a pedagogů z jednotlivých kateder různých českých i zahraničních vysokých škol a otevřenost vůči studentům uměleckých oborů a celé divadelní obci vůbec.
Kompletní znění všech přednášek a výběr ze záznamů diskusí v rámci konference včetně informací o dalším ročníku naleznete na internetových stránkách konference www.divadlo.cz/transteatral, které budou k dispozici od prosince 2002.
PROGRAM 1. ročníku studentské teatrologické konference TRANSTEATRAL
Pondělí 25.11.2002
10:00   
doc. PhDr. Jan Hyvnar, Csc. (FF UK Praha): Slavnostní zahájení 1. ročníku konference Transteatral  
 PhDr. Jiří Rak (FSV UK Praha):  Mitteleuropa-Zentraleuropa: fikce nebo realita? 
 10:30-12:00   
Kinga Anna Gajda (IP UJ Kraków):  Diference mezi západní a východní dramatikou a změna myšlení o člověku a lidském životě ve východním dramatu  
 Tomáš Vokáč (FF UK Praha):   Drama a dramatik v současnosti: krize nebo vzestup?  
 Diskuse 
12:00-13:00  
 Přestávka  
13:00-14:00  
 Martina Černá (FF UK Praha):   Současný (a) český svět v české sezóně Činoherního studia Ústí nad Labem  
 Renata Vášová (FF UP Olomouc):   Hrdinové české sezóny v Činoherním studiu Ústí nad Labem  
 Diskuse 
14:15-17:00 
 Dr. Wojciech Dudzik (IKP UW Warszawa):   Ingmar Villquist: polský dramatik ve skandinávské masce  
 Diskuse 
Úterý 26.11.2002
 10:00-11:00   
Jana Horáková (FF MU Brno):   Teorie divadla v kontextu nových vědních disciplín, divadlo a umělá inteligence   
Marta Michalak (IKP UW Warszawa):   Kulturologie a teatrologie: dvě školy – dva způsoby pohledu na performační umění a divadlo  
 Diskuse 
11:00-12:30  
 Anna Książyk – Jan Przyłuski (IKP UW Warszawa):   Divadlo ve Středisku „Animace kultury“  
 Kateřina Rathouská (FF UK):   Divadlo v rozhlase  
 Diskuse 
12:30-13:30  
 Přestávka 
13:30-15:45  
 doc. PhDr. Július Gajdoš (FF MU Brno):   Divadlo řádu a chaosu  
 Prof. Leszek Kolankiewicz (IKP UW Warszawa):   Antropologie performance na Varšavské univerzitě  
 Diskuse 
16:00-17.00  
 Dr. Wojciech Dudzik (IKP UW Warszawa):  
 Odpověď Grotowskému: Divadelní Studio Piotra Borowského ve Varšavě  
 Diskuse 
19:30  
 Společenské setkání v Tulip Café, Opatovická 3, Praha 1 
Středa 27.11.2002
 10:00-11:00  
 Jan Jiřík (FF UK Praha):   Divadlo jeviště a času  
 Tereza Sieglová (FF UK Praha):   Dočekal versus Shakespeare  
 Diskuse 
11:15-13:00  
 Lucie Pázlerová (FF UP Olomouc):   Česká realistická klasika v „postmoderních“ inscenacích  
 PhDr. Jan Roubal (FF UP Olomouc):   Dvě Wesele Petra Lébla  
 Zdeňka Brandejská (FF MU Brno):   Užívání principu cross-dressing na současném českém jevišti  
 Diskuse 
13:00-14:00  
 Přestávka 
14:00-16:30  
 Marta Ljubková (DAMU Praha):   Dramatická tvorba Ivy Volánkové  
 Tereza Dlasková (DAMU Praha):   Socializační funkce divadla  
 Diskuse 
17:00  
 Závěr konference 
Jednací jazyky: angličtina, polština, čeština
Bližší informace: transteatral@seznam.cz
Místo konání: malý sál Divadelního ústavu, Celetná 17, Praha 1, 2. patro, 
Autoři projektu: Martina Černá a Jan Jiřík