Studio Hrdinů připravuje novou inscenaci podle Kafkovy povídky

Pražské divadlo Studio Hrdinů zve na premiéru inscenace Aparát. Jedná se o divadelní adaptaci povídky V kárném táboře Franze Kafky, která vzniká v mezinárodní spolupráci s německou uměleckou scénou Junge Oper im Nord Stuttgart. Kafkův příběh o exekuci v režii Kathariny Schmitt se dočká prvního uvedení 15. března od 20:00.

Povídka V kárném táboře vypráví příběh cestovatele, který přichází do trestanecké kolonie neznámo kde. Táborem ho doprovází důstojník a pyšně ho seznamuje s neobyčejným popravčím strojem. Po fantaskním popisu fungování aparátu se cestovatel stává svědkem opravdové popravy. Sleduje popravčí stroj, který zbavuje tělo života. Jeho původně nezúčastněný pohled cizince je náhle zatížen nečekanou odpovědností.

„Popravy bývaly oblíbenými veřejnými událostmi, byly považovány za katarzní zábavu sledovanou velkými davy lidí. V Aparátu vycházíme z brutality a násilí poprav, ale i z jejich zvrácené přitažlivosti,“ říká o inscenaci režisérka Katharina Schmitt. „Ve své práci se trvale zabývám vztahem mezi diváky a performery. Tato inscenace je pro mě studií hned několika aparátů – nejen popravčího stroje, ale i mocenského aparátu v trestanecké kolonii. V neposlední řadě bychom chtěli inscenací upozornit na fenomén voyeurismu a odpovědnosti člověka coby diváka.“

Skličující příběh Kafkovy povídky herecky ztvární Ivana Uhlířová, Jakub Gottwald, Pasi Mäkelä a experimentální zpěvák Vojtěch Šembera. Jeviště zaplní popravčí stroj navržený scénografem Pavlem Svobodou. Velkou roli hraje i nekončící hudební stopa, jejímž autorem je skladatel Christoph Wirth.

„V německém názvu povídky a některých jeho překladech je použit pojem kolonie namísto tábora. V kolonizovaných ‚územích nikoho‘ vládne bezpráví, lidé si tam beztrestně a mimo dohled definují vlastní zrůdné zákony. V naší inscenaci přemýšlíme o míře odpovědnosti postavy cestovatele, který reprezentuje domněle nezainteresované návštěvníky takových kolonií,“ dodává dramaturg inscenace Ján Šimko.

Aparát se díky mezinárodní spolupráci s Junge Oper im Nord Stuttgart dočká i své německé premiéry, a to v říjnu tohoto roku. Projekt finančně podpořil Česko-německý fond budoucnosti a Evropská Unie: Culture Moves Europe.