01.03.2023 16:54

Už rok pomáhá Dramox ukrajinským divadlům – ke zhlédnutí nabízí přes 80 představení online

Více než 80 představení z 50 ukrajinských divadel nabízí ke zhlédnutí streamovací divadelní služba Dramox po roce působení v zemi sužované válkou. Na inscenace od Kyjevského moderního baletu po malé scény v Charkově se mohou podívat diváci z celého světa. Svým sledováním podporují přímo ukrajinské tvůrce a divadla.

„Pět dní před válkou jsme spouštěli Dramox přímo v Kyjevě za přítomnosti desítek herců, režisérů, ředitelů divadel a zástupců města,“ vzpomíná ředitel Dramoxu Martin Zavadil. „Po vypuknutí války se naše role změnila. Snažíme se ukázat, že Ukrajina není jen horor války, ale také úžasná a pestrá kultura.”

1 rok spolupráce, 80 představení, 50 divadel

V současné době je na streamovací platformě možné zhlédnout více než 80 ukrajinských představení z 50 divadel, každý měsíc přibývají další. Pokud byste chtěli podpořit ukrajinskou kulturu, stačí si předplatit Dramox a pustit si některé z nich. Řada z nich je opatřená českými titulky. Divácký úspěch sklízí repertoár známého kyjevského divadla Left Bank Theatre, například inscenace Rodinné album (trailer) připomínající 90. léta na Ukrajině nebo VIŇO běloruského režiséra Evžena Korniaga o alkoholu a osamění. Kdo má rád moderní divadlo, neměl by si nechat ujít ani inscenace Othello/Ukraine/Facebook (trailer) z divadla Golden Gate Theatre nebo vizuální projekty Divadla 360 stupňů Kamenný pán domu (trailer) a Plášť (trailer). Fascinující vizuální a hudební zážitek nabízí také originální verze Malého prince z Kyjevského moderního baletu, kterou doprovází folklorní písně i Mozartovy skladby. Netradiční spojení baletu a motorek zase nabízí divoká taneční show Giselle ze stejné scény. A milovníci opery ocení současné zpracování Don Giovanniho z Lvovské národní opery.

Kontakty s ukrajinskou scénou

Součástí týmu komunikace Dramoxu je i Ivanna Hrebeniak, která žije v ukrajinském Ternopilu. „Nová realita vypadá tak, že se v pracovní době několikrát přesouváte, protože nemáte internet nebo elektřinu. Není to vždy snadné. Musíme se ale snažit šířit kulturu všemi prostředky, umělci musí být dnes slyšet víc než kdy jindy.” Díky ní a kolegyni Olie Shylo se Dramoxu během roční spolupráce podařilo navázat kontakt s desítkami ukrajinských divadel, třeba se souborem Varta vzniklým za války. „Dramox nám dal možnost uchovat náš první a přelomový projekt První den války. Počátek historie našeho souboru je tak uchován na celosvětové síti, jsme za to velmi vděční,” chválí si spolupráci členové souboru.

http://www.dramox.cz

Autor článku: Magdaléna Rejžková, foto: Giselle (Kyjevský moderní balet)

Už rok pomáhá Dramox ukrajinským divadlům – ke zhlédnutí nabízí přes 80 představení online

Zahraniční divadlo

24.02.2026

Maďarský soubor Royal Ballet Fehérvár uvede v Praze taneční představení Kameny. Inscenace vzdává hold obětem holocaustu

Branický Dům tanečního umění přivítá v pátek 27. února 2026 od 18 hodin mimořádné hostování maďarského souboru Royal Ballet Fehérvár. Večerní představení současného tanečního divadla s názvem Kameny je věnováno památce obětí holocaustu.

20.02.2026

Smetana bez not, ale s tancem: česká klasika Pražského komorního baletu v Budapešti

Představte si Vltavu – ne jako řeku, ale jako pohyb lidského těla. Přesně to čeká budapešťské publikum už v pátek. Pražský komorní balet přiveze 20. února do maďarské metropole inscenaci Fragment 24, v níž choreograf Petr Zuska dělá něco zdánlivě nemožného: bere Smetanovu Mou vlast, hudbu, která je pro mnoho Čechů takřka posvátná, a převádí ji do současného tanečního jazyka.

29.01.2026

Black and White Baletu Národního divadla Brno v Poznani, polský triptych v Brně

Balet Národního divadla Brno vyrazí v březnu k sousedům. 11. března se soubor představí ve Velkém divadle Stanisława Moniuszkého v Poznani s baletem Black and White – moderní verzí klasického Labutího jezera v choreografii Mária Radačovského. Jeho současné zpracování ikonického díla Petra Iljiče Čajkovského přináší svěží pohled na známý příběh a spojuje tradiční baletní formu s moderními tanečními prvky.