09.06.2005 00:00

V Činoherním klubu uvede svou hru Japonka Šimako Murai, známá z bývalé československé televize

V neděli 12. června v 19.30 se v Činoherním klubu v Praze uskuteční představení hry Šimako Murai - Jan Letzel: Stavitel atomového dómu, které s předními japonskými herečkami - Masumi Óhara, Miki Takadžó a s Věrou Slunéčkovou a Karlem Navrátilem nastudovala sama autorka hry.

Někdejší televizní "hvězda" pořadu "Moje přítelkyně Šimako" napsala tuto trilogii pro japonské publikum a dramatickou kompozici vystavěnou ve stylu japonského narativního divadla objevovala a osvětlila některé historické reálie naší historie. Šimako Murai udělil loni ministr kultury Pavel Dostál resortní medaili Artis bohemiae amicis (Přátelé českého umění) za uměleckou, překladatelskou a popularizační práci.

Text v překladu Zdeňky Vasiljevové a úpravě Hany Kofránkové naopak přibližuje některé aspekty japonských kulutrních souvislostí.

Před představením beseda s autorkou, režisérkou a interprety.

Zdroj: Jana Návratová, Divadlení ústav

Autor článku: redakce