05.12.2024 10:47

Velká mela aneb Francouzská kuchyně: Koprodukční projekt Západočeského divadla v Chebu a Karlovarského městského divadla

Západočeské divadlo v Chebu připravuje v rámci své právě probíhající Vzrušující sezóny hned dva koprodukční projekty s činohrou Karlovarského městského divadla. Tím větším bude na jaře česká premiéra broadwayského muzikálového hitu Tootsie, už před Vánocemi ovšem chebští a karlovarští společně uvedou historickou komedii Velká mela aneb Francouzská kuchyně. V Chebu tuto novinku uvidí diváci v premiéře 7. prosince, ta karlovarská je na programu o týden později.

Brilantní komedie z pera Pierre-Aristida Bréala zavede diváky do malého provensálského městečka v bouřlivém roce 1815. Mladá a krásná Josefína (v podání Terezy Švecové) se nedokáže rozhodnout, koho z bratrů Gonfaronů miluje víc, zda svého manžela, místního četníka Césara (Viktor Braunreiter), nebo svého milence, šéfa poštovní stanice Ferdinanda (Petr Németh). Zprvu obyčejný manželský trojúhelník se pořádně vyostří, když se do něj přimíchají velké dějiny. Z vyhnanství na ostrově Elba se vrací císař Napoleon a pochoduje na Paříž, kde na trůně sedí Ludvík XVIII. Koho nakonec historie nejvíc semele – císařského plukovníka Duranda (Jindřich Skopec), královského komisaře, zvaného Křivá huba (David Beneš) nebo sedláka Francise, hlásícího se hrdě k republikánům (Petr Joo)? V této komedii se střídají režimy jako na běžícím páse a nebohý četník musí stůj co stůj udržovat pořádek!

„Je to typická konverzační komedie napsaná s francouzským šarmem a elegancí, lehce frivolní, s mnoha situačními zvraty a vtipnými úvahami o manželské věrnosti, úloze strážců pořádku a o tom, kdo je lid a kdo je nepřítel lidu. Doufám, že přijdou i diváci z řad policie, podle mě se budou bavit královsky. Zároveň ta hra vzdává skromný hold jejich práci,“ říká o chebsko-karlovarské novince režisér a umělecký šéf Zdeněk Bartoš.

Ke spolupráci tentokrát přizval výtvarníka Jozefa Huga Čačka, který při tvorbě scény vycházel z poklidné atmosféry jihofrancouzské Provence a jeho historické kostýmy odrážejí styl odívání z konce napoleonské éry. Scénická hudba Matěje Kroupy nezapře inspiraci tradiční francouzskou lidovou muzikou. Hraje se v překladu Mileny a Josefa Tomáškových, dramaturgicky hru připravila Martina Pokorná.

60 minut před chebskou premiérou i všemi večerními a odpoledními reprízami v Chebu mohou diváci navštívit zážitkový workshop Jak chutná Francie, kde je divadelní lektor Petr Bařina seznámí s kulinářskými specialitami země galského kohouta. 30 minut před začátkem je potom připraven dramaturgický úvod se zajímavostmi o autorovi, hře a samotném zkoušení. Vstup na obě doprovodné akce je pro diváky s platnou vstupenkou zdarma.


V Západočeském divadle v Chebu: veřejná generálka 6. prosince v 10 h, premiéra 7. prosince v 19 h, reprízy 10. prosince v 17 h, 11. prosince v 19 h a 31. prosince v 17 h.
V Karlovarském městském divadle: veřejná generálka 13. prosince v 10 h, premiéra 14. prosince v 19:30.

Západočeské divadlo v Chebu / Činohra Karlovarského městského divadla - Pierre-Aristide Bréal: VELKÁ MELA aneb FRANCOUZSKÁ KUCHYNĚ, překlad Milena a Josef Tomáškovi, režie Zdeněk Bartoš, dramaturgie Martina Pokorná, výprava Jozef Hugo Čačko, hudba Matěj Kroupa
Hrají: Tereza Švecová, Viktor Braunreiter, Petr Németh, David Beneš, Jindřich Skopec a Petr Joo.

 

 

Autor článku: Eliška Malíková.Tiskovou zprávu připravila Martina Pokorná.

Velká mela aneb Francouzská kuchyně: Koprodukční projekt Západočeského divadla v Chebu a Karlovarského městského divadla

Inscenace

27.11.2025

Oceňovaná inscenace GUIDE choreografky Věry Ondrašíkové oslaví 10. výročí v ARŠE+

Legendární tanečně‑vizuální GUIDE souboru Věra Ondrašíková & kolektiv 3. prosince oslaví 10. výročí premiéry narozeninovou reprízou v prostoru ARCHA+ v centru Prahy. Součástí večera bude nejen oslava, ale také ohlédnutí za posledními deseti lety. Inscenace GUIDE procestovala téměř celý svět, na kontě má bezmála 80 repríz a řadu ocenění.

27.11.2025

Jsme muzikál! & ALW: Divadlo J. K. Tyla vzdává koncertem hold Andrewu Lloydu Webberovi

Tři večery, téměř tři desítky songů a pocta skladateli, který už přes půl století zásadně ovlivňuje svět muzikálu – Andrewu Lloydu Webberovi. Divadlo J. K. Tyla připravuje celovečerní koncert věnovaný jeho tvorbě od prvopočátků až do současnosti. Premiéra koncertu s názvem Jsme muzikál! & ALW se uskuteční 29. listopadu na Nové scéně DJKT, na další dvě reprízy se mohou diváci těšit 4. prosince a 6. ledna.

27.11.2025

Činohra Národního divadla uvede v premiéře adaptaci novely Josefa Škvoreckého Farářův konec

Činoherní adaptaci filmové novely Josefa Škvoreckého a Evalda Schorma z roku 1968 Farářův konec dnes večer v premiéře uvede pražské Národní divadlo ve své historické budově. Režie se ujal Jan Mikulášek, který s dramaturgyní Ilonou Smejkalovou adaptoval literární a filmovou předlohu pro divadelní prkna. Po Frankensteinovi podle Mary Shelleyové se jedná o druhou premiéru ze šesti, kterou Činohra ND v sezoně naplánovala.