Vladimíár Morávek připravuje na Vinohradech Gogolovu Ženitbu
Na jevišti pražského Divadla na Vinohradech dnes pokračovaly zkoušky nové inscenace Ženitby. Komedie Nikolaje Vasiljeviče Gogola v pohostinské režii Vladimíra Morávka se poprvé před diváky objeví 26. února, premiéru bude mít 5. března pod názvem Naprosto neuvěřitelná událost: Ženitba.
Hlavní role vytvoří Veronika Žilková, Hana Maciuchová, Viktor Preiss, v trojroli "jaksi divné dohazovačky" Lucie Juřičková, Lucie Polišenská a Martin Stropnický, a dále například Václav Vydra, Jan Štastný a Michal Novotný. Jako "kočí z dáli" jevištěm projede i ředitel vinohradské scény Jindřich Gregorini.
Režisér Morávek na webu divadla přiznává, že ho fascinovala samotná Gogolova hra i její kongeniální překlad Leoše Suchařípy. "Ten byl spouštěčem mé vize o té naší Naprosto neuvěřitelné události na Vinohradech," upozorňuje. K tomu má prý ještě k smrti rád filmy Miloše Formana a jeho poetiku směšnotrapnosti.
"Pak ovšem ta moje úprava budí zdání, že se celý onen geniálně fabulovaný příběh odehrává spíše než na Rusi někde ve Zruči nad Sázavou, kde Forman točil Lásky jedné plavovlásky," uvedl. Dodal, že jeho snahou bylo, aby se nás celý příběh víc týkal.
Na počátku Viktor Preiss v roli vládního úředníka Podkolatova usne - a zdá se mu poměrně nehorázný, barvitý a třaskavý sen obsahující všechna tajemství, jak muž může získat ženu. "A ty snové scény, jak postupuje čas, jsou výstřednější a výstřednější. Občas někdo projde stěnou, někdo se rozdvojí, či dokonce roztrojí, tu a tam nějaká žena ukáže ňadro, tu a tam nějaký muž s ohromným penisem projde zleva doprava, jak už to tak ve snech vyděšených mužů bývá," podotkl Morávek.
Celé se to podle něj nějak týká lásky, boha a zasvěcení, pořád tam zní chorály, slovanská duše zpívá, ječí a řve.
"Miluj mě, já tebe - půjdem spolu do nebe. Upřímnost - to je ctnost - ta nám bude trvat - ta nám bude trvat - na věčnost," citoval režisér slova jedné písně ze Zakarpatské Ukrajiny. Napsal si je prý na první stránku scénáře.
Zdroj: bor, rot
