Východočeské divadlo z Pardubic hostovalo v Praze
Praha 13. dubna (ČTK) - Herci z Východočeského divadla Pardubice byli dnes večer dalším kolektivem, který v Praze vystoupil v rámci pokračující přehlídky regionálních scén. Pod názvem České divadlo ji pořádá umělecká agentura Foibos. ¨
Na jevišti Divadla pod Palmovkou uvedli Pardubičtí kriminální komedii Bláznivé nůžky. V české premiéře ji nastudovali loni v říjnu. Letos v únoru ji uvedli v rámci soutěžního programu Grand festivalu smíchu, který pardubická scéna už řadu let pořádá.
"Někomu se možná může zdát, že termín 'kriminální komedie' nesedí, že tyhle dvě věci nejdou dohromady. Ale není tomu tak. Při sledování textu Paula Pörtnera se člověk chvílemi prostě baví. Dokud to nezačne být napínavé," uvedla k inscenaci její dramaturgie Jana Uherová. Připomněla, že tato kombinace divadelních chutí má něco do sebe, protože původní provedení Bláznivých nůžek se v Bostonu dočkalo dokonce zápisu do Guinnessovy knihy rekordů.
"Hraje se tam totiž s úspěchem už pětadvacet let," dodala. Příběh diváky zavádí do kadeřnického salonu s dosti svérázným personálem, kam přichází několik náhodných i stálých hostů. Do toho v prvním patře někdo stále hraje na piano - ale to najednou ztichne.
Inscenaci v Pardubicích pohostinsky nastudoval režisér Petr Novotný. Na jevišti se v hlavních rolích objevili například Petra Janečková, Ladislav Špiner, Dagmar Novotná a Josef Vrána. I těm se líbí, jak inscenace vtahuje diváky do děje. Jde totiž o "interaktivní divadlo", kdy ve druhé půlce vtrhne na jeviště policie vyšetřující vraždu. A na publikum se při tom obrací, aby jí bylo nápomocno.
Hru totiž napsal německý autor Paul Pörtner v 60. letech původně jako psychodrama, do žánru komedie ji přepsali a převedli Američané Bruce Jordan a Bobby Lohrmann. Bláznivé nůžky, anglicky Shear Madness, se s velkým úspěchem uvádějí v Bostonu, o něco méně v Chicagu. Pardubická verze je z roku 2005 a zahrnuje v sobě všechny možnosti a připomínky diváků, všechny zkušenosti amerických herců.
Posledním účastníkem přehlídky České divadlo bude 20. dubna Klicperovo divadlo z Hradce Králové. Jeho členové přivezou do Prahy text Carla Gozziho o princezně Turandot v úpravě Jana Jirků. Její jarní část přivedla zatím do metropole herce z Brna, Ústí nad Labem, Olomouce, Plzně, Chebu. Mladé Boleslavi, Mostu a Zlína.
Jiří Borovička mal
