31.10.2017 08:52

Výstava Shakespeare in Prague: Imagining the Bard in the Heart of Europe

Výstava Shakespeare in Prague: Imagining the Bard in the Heart of Europe představující  scénografické návrhy, fotografie, kostýmy a makety, které se váží k významným českým inscenacím her Williama Shakespeara od počátku 20. století po současnost, okouzlila návštěvníky v Columbus museum of Art v Ohiu i v San Antoniu v Texasu. Projekt připavil Institut umění – Divadelní ústav ve spolupráci s  Columbus Museum of Art a Národním muzeem.

Výstava Shakespeare in Prague: Imagining the Bard in the Heart of Europe má za cíl seznámit amerického diváka s mimořádně zajímavými scénografickými řešeními inscenací Shakespearových her, které vznikly na českém území od začátku 20. století do současnosti. Hlavním iniciátorem projektu bylo Columbus Museum of Art, spolupořadateli pak Institut umění – Divadelní ústav a Národní muzeum. Velkou zásluhu na vzniku výstavy má propagátor české scénografie a výtvarného umění v USA,  profesor Joseph Brandesky. Shakespeare in Prague navázal na dlouhodobou spolupráci IDU na výstavách,  přednáškách, workshopech a divadelních koprodukcích, které v roce 2013 vyvrcholily úspěšným projektem  „Strings Attached: The Living Tradition of Czech Puppetry". Tato nejrozsáhlejší souborná výstava českých loutek ve Spojených státech představila historii českého loutkového divadla od konce 19. století po současnost. Výstavu během pěti měsíců zhlédlo 50 000 diváků.

Výstava Shakespeare in Prague je řazena chronologicky, jejím cílem však není popsat detailně celý vývoj, nýbrž upozornit na klíčové osobnosti, které výrazným způsobem ovlivnily nové proudy, využívání a působení scénografické složky na průběh inscenace. Klíčové inscenace jsou dokumentovány prostřednictvím originálních scénických a kostýmních návrhů, fotografií, scénických modelů, reálných rekvizit a kostýmů. Výstava je provázena krátkými texty, charakterizujícími práci výtvarníků a popisujícími jejich inovativní úsilí.

Kurátory výstavy jsou Vlasta Koubská, Barbora Diego Rivera Příhodová a Joseph Brandesky.

Výstava byla k vidění  od 10.2. 2017 do  21.5. 2017 v Columbus museum of Art v Ohiu a od 10. 7.do 30. 9. 2017 na University of the Incarnate Word v San Antoniu v Texasu. Výstavu zhlédlo v Columbus museum of Art  16800 platících diváků. Vernisáže, která proběhla 9 února se účastnilo celkem na 300 osob. Výstava se vrací tento týden zpět do ČR. 

www.idu.cz

Výstava Shakespeare in Prague: Imagining the Bard in the Heart of Europe

Zahraniční divadlo

24.02.2026

Maďarský soubor Royal Ballet Fehérvár uvede v Praze taneční představení Kameny. Inscenace vzdává hold obětem holocaustu

Branický Dům tanečního umění přivítá v pátek 27. února 2026 od 18 hodin mimořádné hostování maďarského souboru Royal Ballet Fehérvár. Večerní představení současného tanečního divadla s názvem Kameny je věnováno památce obětí holocaustu.

20.02.2026

Smetana bez not, ale s tancem: česká klasika Pražského komorního baletu v Budapešti

Představte si Vltavu – ne jako řeku, ale jako pohyb lidského těla. Přesně to čeká budapešťské publikum už v pátek. Pražský komorní balet přiveze 20. února do maďarské metropole inscenaci Fragment 24, v níž choreograf Petr Zuska dělá něco zdánlivě nemožného: bere Smetanovu Mou vlast, hudbu, která je pro mnoho Čechů takřka posvátná, a převádí ji do současného tanečního jazyka.

29.01.2026

Black and White Baletu Národního divadla Brno v Poznani, polský triptych v Brně

Balet Národního divadla Brno vyrazí v březnu k sousedům. 11. března se soubor představí ve Velkém divadle Stanisława Moniuszkého v Poznani s baletem Black and White – moderní verzí klasického Labutího jezera v choreografii Mária Radačovského. Jeho současné zpracování ikonického díla Petra Iljiče Čajkovského přináší svěží pohled na známý příběh a spojuje tradiční baletní formu s moderními tanečními prvky.