Výzva programu Culture 2000 na rok 2005

Výzva k předkládání žádostí pro rok 2005 vyšla 6. července 2004.
Ve třech jazycích (angličtině, francouzštině a němčině ) si ji kompletní (tzv. specifikace) můžete stáhnout ze stránek EU na adrese:
http://www.europa.eu.int/comm/culture/eac/how_particip2000/pract_info/appel_2005_en.html.
Na téže adrese naleznete i Výzvu k předkládání projektů 2005 ve všech 20 úředních jazycích EU; tedy i v češtině; jedná se však pouze o jednu shrnující stranu vymezující nejdůležitější kritéria programu.
Text kompletní specifikace výzvy pro rok 2005 přeložený do češtiny naleznete v příloze Výzva 2005 nebo si ji můžete stáhnout z www.culture2000.cz - aktuality.
Upozorňujeme, že se nejedná o soudně ověřený překlad; v případě nejasností doporučujeme konzultovat originální verze.
Pokud se rozhodnete žádat EU o podporu svého projektu, je nutné si prostudovat výzvu 2005 a žádost zaslat na formuláři žádosti na rok 2005, který musíte vyplnit v jednom z úředních jazyků EU a zaslat přímo na uvedenou adresu do Bruselu.
Evropská komise v zájmu urychlení procesu výběrového řízení doporučuje vyplnit formulář v jednom ze tří jazyků, ve kterých byla výzva zveřejněna. Česká kancelář doporučuje angličtinu.
Formulář je možné si stáhnout v originálním znění (EN, FR, DE) na této adrese:
http://europa.eu.int/comm/culture/eac/how_particip2000/pract_info/form_en.html.
Jako pomůcku pro vyplňování formuláře zveřejníme v nejbližší době anglickou-českou verzi formuláře na rok 2005
Nezapomeňte rovnež vyplnit tzv. finanční identifikační formulář, který naleznete na téže stránce.
Vešekeré informace naleznete též na www.culture2000.cz - v menu na levé liště pod Program Culture 2000 - a dále - Formulář žádosti - nleznete podrobná doporučení, týkající se vyplňování formuláře.

Uzávěrky pro podání žádostí jsou:
15. října 2004 (jednoleté projekty + překladové projekty);
29. říjen 2004 (víceleté projekty + projekty spolupráce ve třetích zemích).

Výzva pro rok 2005 nestanoví žádnou prioritní oblast podpory. Prostor bude dán projektům ze všech oblastí: performing arts/scénická umění, výtvarné umění, kulturní dědictví a literatura. Dále budou podpořeny i překlady. Je možné předkládat i víceoborové projekty. 
Platí obecná kritéria a podmínky let minulých. Především upozorňujeme na dodržení mezinárodního charakteru projektů, jejich nadnárodního významu a jejich celoevrospkého přínosu (tzv. evropská přidaná hodnota). 
Naše kancelář Vám ráda poskytne bližší informace a konzultace.

Prohlášení o existenci grantového programu zahraničního odboru MK ČR pro podporu podpořených projektů programem Culture 2000

Upozornění pro účastníky výběrového řízení pro rok 2005
Ti z Vás, kteří budou zasílat žádost o grant v rámci výzvy na rok 2005 Programu Culture 2000, mohou k formuláři přiložit prohlášení o existenci grantového programu zahraničního odboru MK ĆR. Jde o velmi obecné prohlášení, které po dohodě se zahraničním odborem MK ČR vydává Česká kancelář Culture 2000. Doporučujeme možnost podpory z tohoto grantu uvést do bodu II.10 formuláře: Other information: s vysvětlením, že v případě, že Váš projekt bude podpořen, účastníte se výběrového řízení zahraničního odboru MK a přiložit kopii daného prohlášení, které zveřejníme v nejbližší době na www.culture2000.cz - aktuality.
Není možné uvádět nějakou konkrétní částku, proto je nutné s těmito příjmy počitat pouze v oddilu bodu II.8  Financovani z vlastních zdrojů organizace žadatele.

Schválení kompetentních orgánů projektů obsahující práce na evidovaných "kulturních památkách"

Výzva programu Culture 2000 v rámci tzv. specifických (Akcí 3)