Západočeské divadlo nabízí dvakrát Toma Stopparda

Za mlhou hustou tak,že by se lidé dali krájet, vprostřed zrádných blat a útesů, jež stěží více rozeklát, stojí Muldoonské sídlo. Není-li však vidět na krok, všimne si v něm někdo zločinných spádů krvelačného šílence?

A bude to mít spád?

Kdo vlastně zabil Simona Gascoyna? A proč? A byl to vůbec Simon Gascoyne?

Absolventský ročník katedry činoherního divadla DAMU takto avízuje svou inscenaci detektivní parodie a jízlivé grotesky o strastiplném životě divadelních kritiků v jednom: Pravého inspektora Hounda. Inscenaci Šimona Dominika, kterou studenti - začínající herci - uvádějí v Řetízku v budově pražské divadelní fakulty, nabídne Západočeské divadlo v pátek 8. května v 17 hodin ve studiu d v rámci dvojprogramu s vlastní chebskou inscenací jiné Stoppardovy komedie – Na flámu (od 19 hodin).

Jde vlastně o Stoppardovo zpracování Nestroyovy frašky …si pořádně zařádit!, kterou použil například i Thorton Wilder jako základ své Dohazovačky.

V rukou britského dramatika českého původu Toma Stopparda se proměnila v zábavnou a zároveň sofistikovanou komedii s mnoha parodickými narážkami a intelektuálními odkazy a spoustou slovních hříček, které kongeniálně přeložil Šimon Dominik (režisér „damáckého“ Pravého inspektora Hounda; právě on inscenoval Na flámu jako svou absolventskou inscenaci v Divadle Disk – v české premiéře v květnu 2008).

Západočeské divadlo v Chebu tedy v jednom odpoledni (večeru) nabízí vedle sebe obě tyto hry. Divákům, kteří si zakoupí vstupné na večerní Flám, bude umožněn vstup na Pravého inspektora Hounda zcela ZDARMA. 

Zdroj: bartos@divadlocheb.cz