03.04.2023 09:43

Černé divadlo HILT hostovalo v Guatemale

Není to poprvé, kdy legendární žánr českého černého divadla uspěl ve světě. V České republice je pouze několik takových divadelních souborů. Po úspěchu na Světové divadelní olympiádě v Indii to je opět Černé divadlo HILT, které zazářilo – tentokrát v největším divadle Střední Ameriky. Teatro Nacional - Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, přivítalo české divadlo HILT s obdivem ve vyprodaném sále pro 2000 diváků.

Turné komplikovaly odborové stávky v Německu, kde měli herci divadla HILT přestupovat na let z Frankfurtu do Houstonu a dále pokračovat do cílové Guatemaly. Situaci vyřešili náhradní cestou a to mnohem složitější. Odletěli o den dříve do Vídně, dále do Amsterdamu, kde strávili noc a pokračovali až další den do Houstonu. Ovšem další přípoj byl také zpožděn a do Guatemaly celý divadelní soubor dorazil až v noci.

Po únavném letu, přestupech a pauze v Amsterdamu, ani luxusní přivítání u hotelu v Guatemale nemohlo nahradit únavu. Pár hodin spánku a soubor českého divadla byl připraven k náročným zkouškám ihned po ránu. Zodpovědnost za jméno České republiky ve Střední Americe byla silnější, než únava.

Desítky guatemalských techniků, produkčních a pomocných pracovníků od rána pomáhalo sestavit jeviště a technické podmínky pro večerní představení. Vzhledem k tomu, že v Guatemale se hovoří španělsky, přičemž tým divadla HILT pouze anglicky, dorozumívali se pomocí překladačů. V zákulisí nám pomáhali jejich Christina a Christian, kteří hovořili anglicky! Díkybohu!

Český tým byl v sestavě: Štěpánka Pencová, Theodor Hoidekr, Adéla Doskočilová, Sophia Šilhánková, Hana Šámalová, František Penc, René Zounar, Martin Mackovič. Díky tomu, že jsou nejen profesionálové na poli černého divadla, ale mezi sebou i blízcí přátelé, byla příprava obrovského jeviště i techniky snadnější.

V závěru show se Černému divadlu HILT dostalo obrovských ovací a úcty od diváků i celé guatemalské produkce.

Ředitelé Černého divadla HILT Praha dodali: „Utvrdili jsme se v tom, že náš tým je skupina dokonalých profesionálů a vážíme si všech, nejen malé části těch, kdo s námi mohli odcestovat do Střední Ameriky. U divadla je důležité mít morálku, respekt, dokonale umět svou roli. To není vše. Musíme být přáteli a oporou jeden druhému. Díky tomu jsme v 8 lidech ohromili publikum v největším divadle Střední Ameriky.“

Autor článku: Theodor Hoidekr

Černé divadlo HILT hostovalo v Guatemale

Zahraniční divadlo

13.01.2026

Jakub Hrůša oceněn titulem Umělec roku podle International Classical Music Awards

Mezinárodní porota International Classical Music Awards (ICMA), složená z šéfredaktorů předních světových hudebních časopisů a zástupců významných mezinárodních kulturních institucí, udělila českému dirigentovi Jakubu Hrůšovi prestižní titul Umělec roku.

13.01.2026

Inscenace „Osm krátkých kompozic ze života Ukrajinců pro západní publikum“ míří na prestižní festival v Kanadě

Mezinárodně oceňovaná inscenace Osm krátkých kompozic ze života Ukrajinců pro západní publikum v režii Jany Svobodové byla vybrána do programu PuSh International Performing Arts Festival 2026 ve Vancouveru – jednoho z nejvýznamnějších kurátorských festivalů současného scénického umění v Severní Americe. Česká republika se tak zařazuje mezi 17 zemí, jejichž tvorba bude na festivalu představena.

08.01.2026

Slovensko na Pražskom Quadriennale 2027 predstaví víťazný projekt Black Pixel od Ateliéru Scénografie

Odborná porota výberového konania na slovenskú expozíciu pre Pražské Quadriennale 2027 vybrala ako víťazný projekt Black Pixel z dielne Ateliéru Scénografie. Autorský tím presvedčil porotu svojím konceptom, ktorý originálnym spôsobom reflektuje tému PQ 2027 – Absencie a ticho ako priestory možností – a predstavuje odvážnu víziu scénografie ako procesu komunitnej premeny.