08.11.2007 00:00

Husa na provázku spojila Formanův film s okupací Československa

Brno 8. listopadu (ČTK) - Brněnské divadlo Husa na provázku v připravované novince Lásky jedné plavovlásky spojilo děj slavného filmu Miloše Formana s událostmi konce 60. let, především s okupací Československa vojsky Varšavské smlouvy. V textu komedie s hořkým koncem, kterou umělecký šéf scény a režisér Vladimír Morávek označuje za jevištní koláž, tak splyne motiv soukromého zklamání z nenaplněné lásky s celospolečenskou deziluzí po krachu nadějí vkládaných do Pražského jara.

Formanův film byl natočen v roce 1965, brněnští divadelníci proto museli příběh posunout v čase o tři roky. Není to prý samoúčelné. "Myslíme si, že film obsahuje tušení toho, co se v roce 1968 stane," řekla novinářům dramaturgyně Bára Vrbová. Kvůli autenticitě zpracování jsou kostýmy i doplňky v inscenaci původní, divadlo je vykoupilo či získalo darem od pamětníků. "Pravé jsou i osobní dopisy a další dokumenty, které jsme použili," řekl autor úpravy Morávek.

V titulní roli plavovlásky Andulky budou alternovat hostující herečky Anežka Kubátová a Anna Duchaňová. Vzešly z konkurzu, kterého se účastnily asi tři desítky zájemkyň. Morávek si přál, aby působily přirozeně, nikoliv jako školené herečky. Stejný požadavek měl i na zbytek souboru, především proto, že Forman často využíval neherce. Nakonec ani nevadilo, že Duchaňová je bruneta. "Je to důkaz, že talent je důležitější než barva vlasů," podotkl režisér.

Film Lásky jedné plavovlásky natočil nyní pětasedmdesátiletý Forman po celovečerním debutu Černý Petr. Hlavní hrdinkou je mladá dělnice z malého města, která hledá pravou lásku. Na taneční zábavě se sblíží s muzikantem Mildou, později za ním přijíždí do Prahy a ubytuje se u jeho překvapených rodičů. Mladík však již o dívku nejeví zájem. V divadle sehraje úlohu Mildy Robert Mikluš, na scénu vstoupí celý soubor včetně některých technických zaměstnanců divadla. V rozpisu postav lze nalézt i skutečné osobnosti, například státníky Brežněva, Dubčeka.

Formanův souhlas s adaptací získali brněnští divadelníci letos v březnu, kdy režisér pobýval v Česku kvůli zkouškám představení Dobře placená procházka na pražské první scéně. Jednání údajně bylo bezproblémové a vstřícné. Forman prý Morávkovi věří mimo jiné proto, že už jeden jeho film, Hoří má panenko, na jeviště převedl v Klicperově divadle v Hradci Králové.

Premiéra se koná 16. listopadu. Prvních několik uvedení hry je již vyprodáno. Forman na premiéru nepřijede. "Rád by viděl některé z dalších uvedení," řekla Vrbová.

Jan Tomandl mol

Autor článku: ČTK