McDonaghova tragikomedie V Bruggách bude v kinech od 8. května
Praha 30. dubna (ČTK) - Tragikomedie držitele Oscara a známého scenáristy Martina McDonagha nazvaná V Bruggách je příběhem o cti a podvodech, odehrávajícím se v nádherném prostředí tohoto belgického města. Distribuční společnost HCE ji do českých kin uvede od 8. května v deseti kopiích.
Colin Farrell a Brendan Gleeson v ní ztvárnili nájemné zabijáky, které po jedné "fušce" v Londýně jejich drsný šéf Harry (Ralph Fiennes) pověří, aby se schovali v Bruggách. Zatímco první si užívá klidného prostředí a památek, jeho upovídaný akční kolega je malebným městem více než znechucen - proto se rozhodne vymyslet dobrodružství.
Netrvá dlouho a potuluje se s turisty, začne si s místní kráskou, mlátí jejího bývalého kluka skinheada a paří s americkým trpaslíkem, který tu natáčí surrealistický film. Dovolená se však zkomplikuje, když jeden z nájemných vrahů zjistí, že Harry ho chce mrtvého a jeho kolega má tuto práci udělat.
Akční komedie vznikla v koprodukci s Belgií a vedle britských herců se v ní objeví i herci ze Slovinska (Zeljko Ivanek), Francie (Clémence Poésyová) a také jejich kolegové z Belgie. Zahajovala prestižní festival Sundance, světovou premiéru měla v polovině března.
Proslulý britský dramatik irského původu Martin McDonagh je považován za zázračné dítě britského divadla - hru Osiřelý západ napsal už jako sedmadvacetiletý. V roce 2005 získal Oscara za nejlepší hraný krátký film s názvem Six Shooter. Snímek V Bruggách je jeho celovečerním debutem.
Syn stavebního dělníka a uklízečky opustil školu v šestnácti letech a začal žít po svém. Sledoval televizní sitcomy, filmy a svého bratra, který se pokoušel také psát. Začínal s rozhlasovými hrami, ale z 22 textů, které nabídl BBC, prý nebyla přijata ani jedna.
McDonaghovou nejúspěšnější hrou dodnes zůstává jeho prvotina Kráska z Leenane, za kterou mimo jiné obdržel Cenu londýnských kritiků pro nejslibnějšího autora. Jeho dílo kromě Connemarské trilogie (Kráska z Leenane, Osiřelý západ, Lebka z Connemary) zahrnuje takzvanou Aranskou trilogii. Tu tvoří hry Mrzák inishmaanský, Poručík z Inishmoru a Smrtky z Inisheeru. Pouze poslední hra Pan Polštář se neodehrává v Irsku. McDonagh je považován za jednoho z nejtalentovanějších anglicky píšících dramatiků a jeho hry byly přeloženy do 29 jazyků. Inscenace jeho textů znají návštěvníci divadel v Praze, Brně, Ostravě, Plzni či Českých Budějovicích.
Jiří Borovička kš
