02.09.2025 12:49

Horácké divadlo otevře novou sezonu premiérou Pinocchia

Nastupující divadelní sezónu odstartuje premiéra Pinocchia v neděli 7. září na Velké scéně. Soubor HD_Jéé, posílený dalšími talentovanými divadelníky z řad externistů, připravuje už od května adaptaci jednoho z nejznámějších příběhů světové literatury pro děti. A bude to představení pro celou rodinu!

Knížku o dřevěném panáčkovi, vlastně neposlušném chlapci, který po mnoha podivuhodných a spletitých dobrodružstvích zmoudřel a stal se nakonec opravdovým chlapcem, napsal pod názvem Pinocchiova dobrodružství italský novinář a spisovatel Carlo Collodi už v roce 1881, knižně poprvé vyšla v roce 1883. Od narození Pinocchia uplynulo tedy 144 let. Pinocchiovy příběhy byly přeloženy do více než 220 jazyků a dialektů a mnohokrát zpracovány, známé jsou mnohé filmové adaptace i animovaný seriál. Novinář a spisovatel vlastním jménem Carlo Lorenzini si zvolil jako umělecký pseudonym jméno Collodi podle vesnice, odkud pocházela jeho matka.

Také náš příběh situoval autor scénáře a režisér inscenace Peter Cibula do italského městečka Collodi. I když se vlastně odehrává „tady a teď“, v Jihlavě, přímo na jevišti Horáckého divadla, kde žije starý Cvrček, který nám celý příběh vypráví… „Je to tedy takové divadlo na divadle – v divadle a také o divadle“, upřesňuje Peter Cibula. „Divadlo svět. Svět jako divadlo. Dětský divák si tak skrze tuto hru divadla na divadle může lépe uvědomit, co je skutečné a co je jen iluze. Co jsou skutečné hodnoty a co je jen pozlátko.“ Ve svém scénáři také domýšlí otázky a motivy, které ho napadaly a zajímaly už od dětství - proč Gepetto nemá ženu a je sám, odkud se vzal mluvící Cvrček a jaká je jeho role v příběhu atd.

Dramaturgyně Bára Jandová ke zpracování dodává: „Původní Pinocchiova dobrodružství Carla Collodiho jsou místy docela krutá, ke čtení i vyprávění také hodně spletitá. Jsem ráda, že Peter z té docela složité knížky z konce 19. století dokázal vytáhnout ty nejznámější a nejdůležitější motivy a že Pinocchiův příběh vyprávíme jako příběh velkého putování - cesty za poznáním a překonáním sebe sama. Jako stále živý příběh o dospělých a dětech. O objevování vlastní cesty i emocí, na škále od vzpurnosti a sobectví až k empatii a soucitu… “

Režisér Peter Cibula přizval ke spolupráci svůj osvědčený tvůrčí tým – scénu navrhl Jaroslav Daubrava, kostýmy Miroslav Daubrava. K původním písničkám, které do Pinocchia Peter Cibula napsal, složila hudbu slovenská hudebnice Zuzana Eperješiová (vystupující se svou vlastní hudbou pod uměleckým jménem Skyva). Choreografie se ujala Anna Korba Vanacká.

V titulní roli uvidíte Martinu Tomanovou, vypravěče Cvrčka hraje Martin Kollár. Hned několik dalších postav, které Pinocchio na své cestě potká, hrají Klára Křištálová, Pavel Socha a Stanislav Gerstner (členové souboru HD-_Jéé) a mladí talentovaní externisté Denisa Bláhová, Andrea Tomsová, Nela Szablaturova, Melanie Kraumanová, Laura Míčová a Klaudie Eliášová.

 

Autor článku: převzato z: https://www.hdj.cz/

Horácké divadlo otevře novou sezonu premiérou Pinocchia

Inscenace

27.03.2026

Než hvězdy zapadnou – česká premiéra hry britské autorky Beth Steelové v Městských divadlech pražských

Jeden velký den, jedna rodina a spousta věcí, které měly zůstat nevyřčené. Současná britská hra plná rychlých dialogů, ostrého humoru a emocí, které má každý někde pod kůží – důvěrně známé, naléhavé a až nepříjemně pravdivé. Česká premiéra v divadle ABC proběhne 27. března.

27.03.2026

Dramatizaci románu Jaroslava Rudiše Winterbergova poslední cesta uvede liberecké Divadlo F. X. Šaldy

Novou světovou premiérou souboru činohry Divadla F. X. Šaldy v Liberci bude dramatizace jednoho z nejvýraznějších současných českých literárních děl – Winterbergova poslední cesta Jaroslava Rudiše. Inscenace v režii Pavla Kheka, uměleckého šéfa královéhradeckého Klicperova divadla, vznikla na motivy knihy, která se pohybuje na pomezí románu, cestopisu a osobité historické meditace, a přenáší na jeviště příběh dvou mužů putujících napříč střední Evropou.

27.03.2026

Hra Petera Weisse Marat/Sade poprvé v divadle DISK

Ve čtvrtek 2. 4. 2026 proběhne v divadle DISK premiéra proslulé hry Petera Weisse Marat/Sade: Pronásledování a zavraždění Jeana Paula Marata předvedené divadelním souborem blázince v Charentonu za řízení markýze de Sade. Drama o křehké touze po svobodě nejen za mřížemi blázince v režii studentky režie Nely Kleinert je zároveň první inscenací nastupujícího absolventského ročníku Katedry činoherního divadla na DAMU.