25.02.2026 10:34

Clémence Farrell bude keynote přednášející dubnového sympozia PQ

Jako keynote přednášející mezinárodního sympozia Pražského Quadriennale Performing Exhibitions, Curating Scenographies vystoupí v pondělí 13. dubna scénografka, výstavní architektka a designérka Clémence Farrell. Sympozium se uskuteční v divadle ARCHA+ a potrvá do středy 15. dubna. V programu akce se představí více než 60 přednášejících z celého světa. Společně otevřou otázky vztahu současné scénografie, kurátorství a vystavování. Účast na sympoziu je zdarma. O akreditaci žádejte na www.pq.cz.

Clémence Farrell, scénografka, designérka a výstavní architektka působící ve Francii i mezinárodně, vystoupí v Česku poprvé. Po studiích na pařížské École nationale supérieure des arts décoratifs (ENSAD Paris) pracovala jako scénická návrhářka ve filmové a televizní produkci. V roce 2008 založila vlastní studio zaměřené na výstavní architekturu, scénografii a design interaktivních prvků a multimediálních řešení pro muzejní a galerijní expozice i kulturní akce.

Za sebou má více než 70 výstavních projektů a spoluprací: podílela se na architektonické koncepci nedávno skončeného 36. bienále výtvarného umění v São Paulu, na scénografii bienále současného afrického umění v Dakaru (2024) či na koncepci francouzského pavilonu na Milánském trienále (2015). Její realizace byly uvedeny mj. v muzeu Louvre Abú Dhabí, pařížském Grand Palais, Mémorial de la Shoah, na zámku Versailles, v oceánografickém muzeu v Monaku, v Pařížské filharmonii, v Institut du monde arabe či v galerii SOMETHING v Abidžanu. V roce 2016 získala ocenění European Educational Program Award za výstavu Natur Detektive vytvořenou pro Stuttgart Natural History Museum.

Jak prezentovat scénografii?

„PQ je místem, kde se intenzivně prolíná formát výstavy – odkazující ke kořenům akce na bienále výtvarného umění – s živým divadelním děním. Díky tomuto napětí mezi výstavou a performativní, festivalovou událostí si silně uvědomujeme, jak blízko má divadlo a scénografie ke kurátorství a výstavní praxi a naopak. Na sympoziu, které propojí kurátory a kurátorky z mnoha účastnických zemí a regionů PQ 2027, se chceme zaměřit na základní otázky, jež PQ provází od počátků a zůstávají aktuální i dnes: jak zprostředkovat scénografii jako umění, které je nedělitelnou součástí představení, mimo její původní kontext? Jak ji zpřítomnit a podat o ní výpověď v rámci desetidenní mezinárodní události, jakou je PQ?,“ vysvětluje Barbora Příhodová, umělecká ředitelka PQ, a dodává: „Tato výzva má mnoho vrstev: od výběru prezentovaných projektů a jejich tematického rámování, přes scénografické řešení, jež uvádí materiál do výtvarně-prostorových souvislostí a vytváří atmosféru výstavy či instalace, až po způsob, jakým je diváctvo dílem provázeno a vtahováno do jeho tématu. Práce s diváctvem, vytváření prožitku a sdílené zkušenosti, je dnes klíčová a zásadně proměňuje jak kurátorství, tak výstavní praxi i samotnou scénografii.“

Zapojení diváctva ve výstavním prostoru a způsoby imerze budou také tématem přednášky Clémence Farrell, která se této problematice ve své scénograficko-výstavní praxi dlouhodobě věnuje.

Další program – debaty více než 60 přednášejících z celého světa; teoretiků a teoretiček i tvůrců a tvůrkyň – bude rozdělen do pěti tematických panelů a sedmi sérií flash talks. Příspěvky a diskuse se zaměří na ticho z pohledu kurátorství, práci se „živým archivem“ i nové přístupy k vystavování scénografické paměti či reprezentaci národních identit v kontextu PQ. Mezi další témata patří využití digitálních technologií, výstavní postupy pracující s multisenzorickými prvky či tělesností i perspektivy přesahující člověka.

Účast, akreditace a kompletní program

Účast na sympoziu je zdarma. Akreditace jsou dostupné na webu www.pq.cz. Kompletní program včetně anotací příspěvků a profilů mluvčích bude zveřejněn v průběhu března.

Součástí sympozia bude také debata s kurátorským týmem PQ 2027 a další aktivity věnované organizačním přípravám nadcházejícího 16. ročníku Pražského Quadriennale, určené zejména kurátorujícím zúčastněných zemí a regionů. V rámci doprovodného programu sympozia uvede v pondělí večer scénograf, performer a kurátor programové sekce PQ Performance Pedro Gramegna Ardiles představení Flesh, Face and Fire.

Program sympozia sestavuje kurátorský tým PQ Talks ve složení Rachel Hann, Renato Bolelli Rebouças a Barbora Příhodová, která je zároveň uměleckou ředitelkou PQ.

Sympozium Performing Exhibitions, Curating Scenographies proběhne za podpory Magistrátu Hlavního města Prahy.

 

Autor článku: Adam Dudek, foto: Clemence Farrell (c) Sy Thierno

Clémence Farrell bude keynote přednášející dubnového sympozia PQ

Zprávy

24.04.2026

Olomoucké Divadlo Tramtarie se bude stěhovat do Hanáckých kasáren

Olomoucké Divadlo Tramtarie po letech hledání získalo nový divadelní prostor. Tato úspěšná divadelní scéna se tak bude stěhovat do Hanáckých kasáren na třídě 1. máje v Olomouci. Nové divadlo nabídne kapacitu až 160 míst a výrazně lepší zázemí pro diváky i účinkující.

23.04.2026

Audioknihou roku 2025 se stávají Hovory, působivé zpracování telefonátů Ukrajinců po napadení země ruskou armádou

Nejlepší Audioknihou roku 2025 se staly Hovory – strhující, působivé a mrazivé audiozpracování autentických telefonátů ukrajinských občanů po napadení Ukrajiny ruskou armádou. Audiokniha studentky FAMU Victoriie Kralko, v níž v režii Bely Schenkové excelují přední čeští herci a herečky, se stala také Nejlepší audioknihou mimo kategorie. Dvě odborné poroty složené z čtyřiadvaceti členů vybíraly v deseti kategoriích celkově ze 124 přihlášených titulů od 29 vydavatelů ve výroční anketě, kterou již počtrnácté pořádá Asociace vydavatelů audioknih.

22.04.2026

Pozvánka na výstavu: Loutkové komnaty Divadla Bratří Formanů a jejich přátel

Muzeum Prahy připravilo novou výstavu na zámku Ctěnice. Otevřena bude 19. dubna a potrvá do ledna příštího roku. V expozici nazvané Loutkové komnaty Divadla Bratří Formanů a jejich přátel najdou návštěvníci řezbované loutky, mechanické objekty, hravé vynálezy, malované kulisy a časem zkrásnělé dekorace – malé divadelní zázraky, které lidé obdivují v mnoha zemích.