divadlo.cz / Inscenace / Divadlo Letí uvede v režii Daniely Špinar adaptaci Rusalky Jaroslava Kvapila
Divadlo Letí uvede v režii Daniely Špinar adaptaci Rusalky Jaroslava Kvapila
Archetypální příběh na motivy Rusalky Jaroslava Kvapila ve výrazné autorské adaptaci Daniely Špinar uvede Divadlo LETÍ na konci října pod názvem hladní vodina: Rusalka. Jedná se o Daniely první nezávislý projekt od skončení jejího působení ...
Archetypální příběh na motivy Rusalky Jaroslava Kvapila ve výrazné autorské adaptaci Daniely Špinar uvede Divadlo LETÍ na konci října pod názvem hladní vodina: Rusalka. Jedná se o Daniely první nezávislý projekt od skončení jejího působení v Národním divadle Praha. S hudbou již zesnulé skotské transgender hudebnice SOPHIE se klasika promění ve zneklidňující drama lidské identity.
Daniela Špinar v něm hledá odpověď na to, zda jsme tím, co nám předepsala příroda a společnost, nebo máme právo na sebeurčení. Premiéru, v níž se objeví Patrik Děrgel či Zuzana Zlatohlávková (dříve Onufráková), LETÍ uvede 29. října v Divadle VILA Štvanice a první reprízu 30. října tamtéž.
Po inscenacích Domeček pro buzničky (u Matky Kapavky) od Marka Ravenhilla a její autorské hry HOMO40 se Daniela Špinar opět vrací do Divadla LETÍ, aby zinscenovala svou adaptaci klasické Rusalky Jaroslava Kvapila. “Z další spolupráce s Danielou máme upřímnou radost. Klasický námět v její nové hře slouží jako podhoubí pro důležitou společenskou diskuzi o právu na sebeurčení. Dlouhodobě se snažíme v dramaturgii uvádět tituly, jež by se daly přiřadit k tematice hatefree a které mohou přispět k většímu pochopení minorit napříč společností,” vysvětluje umělecká šéfka LETÍ Martina Schlegelová.
hladní vodina: Rusalka nese podtitul „o hledání lásky a identity“ a pro režisérku a autorku se jedná o velice osobní projekt: „Rusalka je především o pocitu, jaké to je, když jsme v nesouladu se svou identitou a tělem… Rusalka je, jakožto pohádková postava, bez jakékoli genderové identity. Chce se stát člověkem, protože se nekontrolovatelně zamilovala do Prince – člověka. Prosí Čarodějnici, aby s ní provedla iniciační rituál přeměny. Čarodějnice ji varuje, že to bude cesta bolestivá, psychicky i fyzicky náročná, že se jí nenávratně změní její tělo, a hlavně že jí nikdo nezaručí úspěšnost a to, že bude šťastná. Těch paralel a společných rysů se skutečnou tranzicí je tady hodně.“
Důležitou složkou celé hry je i hudba. Zvuk bude výhradně složen z vybrané hudby trans zpěvačky a hudební producentky Sophie, která v roce 2021 nešťastnou náhodou zemřela, když si chtěla vyfotit měsíc. Roli Kněžny a Čarodějnice v jedné osobě ztvární Zuzana Zlatohlávková, Patrik Děrgel se představí v úloze Prince a křehkou a citlivou Rusalku ztvární čerstvá absolventka DAMU Marie Machová.
Číst dále
Co máme po svých rodičích? Dark popová komedie Po tátovi ve Švandově divadle nabízí příběhy čtyř městských singles
Publikováno 27. 05. 2026
420PEOPLE vstoupí do nové sezony premiérou KINTSUGI
Publikováno 27. 05. 2026
Národní divadlo Brno oslaví výročí narození Johanna Strausse ml. premiérou operety Netopýr
Publikováno 26. 05. 2026
