11.10.2022 16:59

Ústavní soud zamítl stížnost kardinála Dominika Duky a právníka Ronalda Němce

Ústavní soud zamítl stížnost kardinála Dominika Duky a právníka Ronalda Němce, kteří se domáhali omluvy od brněnských divadel. Zásah do svých osobnostních práv spatřovali v uvedení dvou kontroverzních her na festivalu Divadelní svět Brno. Justice jim nevyhověla, poukazovala na svobodu slova a uměleckého projevu. Podle ÚS by soudci neměli být strážci morálky. Zamítnutím stížnosti kauza před českými soudy definitivně končí. Duka a Němec ČTK sdělili, že rozhodnutí respektují, trvají ale na tom, že nezávislý soud by se měl na tvorbě morálky podílet.

„Obě hry sledovaly legitimní cíl, směřující k vyvolání veřejné diskuse o náboženském násilí a sexuálních incidentech uvnitř jedné z církví. Učinily tak prostředky sice zčásti blasfemickými, ve svém celku však nepotlačujícími základní sdělení. S podstatou obsahu her včetně kontroverzních scén byla veřejnost předem seznámena a bylo svobodným rozhodnutím každého, zda se představení zúčastní," uvedl soudce zpravodaj Ludvík David. Pojem blasfemie označuje rouhání.

Duka ani Němec se uvedení sporných inscenací jako diváci nezúčastnili. „Respektujeme nález Ústavního soudu. A děkujeme mu, že naši stížnost neodmítl, ale zaobíral se jí, o čemž svědčí právě to, že rozhodl nálezem, a nikoliv pouhým usnesením," napsal ČTK za sebe i za Duku advokát.

„Není pravda, že bychom chtěli cokoliv / kohokoliv cenzurovat. Pokud však má existovat demokracie, musí existovat i tolerance a hranice. Válka na Ukrajině nám ukazuje, že netolerance a hrubé hanobení druhých vede k velkému zlu. Ústavní soud řekl, že by se v zásadě soudci, a to ani ústavní, neměli stát strážci veřejné morálky. Otázka je, kdo je dnes strážce morálky? Občanský zákoník přímo odkazuje na morálku. Máme za to, že právě nezávislý soud by se měl na tvorbě morálky podílet, protože pokud ani soud nestráží morálku, pak by měl pravdu (Vladimir) Putin s válkou na Ukrajině. Morálku pak určuje ten, kdo má více hrubosti a peněz. A s tím nesouhlasíme," dodal Němec.

Hry režiséra Olivera Frljiče v podání zahraničních souborů provokativní formou zobrazovaly některé křesťanské symboly a kritizovaly římskokatolickou církev i západní pohled na muslimský svět. Podle pravomocného rozsudku, potvrzeného Nejvyšším soudem, však nešlo o diskriminaci křesťanů ani zásah do práva na svobodu vyznání.

Žaloba se konkrétně týkala her Prokletí a Naše násilí a vaše násilí uvedených v Brně v květnu 2018. První z nich tematizuje zneužívání dětí kněžími a zahrnuje například náznak orálního sexu na soše papeže Jana Pavla II. Druhá hra kriticky hodnotí vztah západní společnosti k muslimskému světu a obsahuje například scénu, kdy herec sestoupí z kříže a předstírá znásilnění muslimské ženy.

Před uvedením hry Naše násilí a vaše násilí se u divadla shromáždily stovky protestujících. Asi 20 lidí pak představení přerušilo vstupem na jeviště, odešli až po intervenci policie. Divadelníci hru dohráli za podpory diváků, kteří v hledišti zbyli.

Žalobu na Národní divadlo Brno, které festival pořádalo, a Centrum experimentálního divadla (CED), na jehož scéně se představení hrála, nejprve zamítl Městský soud v Brně, Duka s Němcem neuspěli ani s odvoláním ke Krajskému soudu v Brně. Oba soudy zdůrazňovaly svobodu slova a uměleckého projevu, stejně jako to, že obě představení nastolovala důležitá témata. Vyjádření zástupců divadel k nálezu Ústavního soudu ČTK zjišťuje.

Divadlo Husa na provázku, součást CED, se k událostem roku 2018 a vpádu na jeviště vrátí v připravované inscenaci režiséra Jiřího Havelky Vykouření. Inscenace má provázkovské jeviště prostřednictvím osvobodivé síly humoru „vykouřit" ve smyslu očistit.

Autor článku: ČTK: Jan Tomandl, tep, dr, ptd

Ústavní soud zamítl stížnost kardinála Dominika Duky a právníka Ronalda Němce

Inscenace

08.09.2025

Divadlo Šumperk zahájí sezonu premiérou komedie Poprask na laguně

Šumperské divadlo otevře v sobotu sezonu premiérou titulu Poprask na laguně. Jde o divadelní hru jednoho z nejhranějších autorů světové komediální tvorby Carla Goldoniho. Režie se zhostí Roman Groszmann. Hra byla poprvé v tuzemsku uvedena v 50. letech právě v Šumperku, divákům ji nyní divadlo představí v novém překladu, který tuto komedii více přiblíží současnému publiku.

08.09.2025

Jubilejní 10. ročníku Noci s operou nabídne v Plzni muzikál Mamma Mia! s písněmi legendární skupiny ABBA

Koncem června ožije Amfiteátr Lochotín energií, tancem a hity, které zná celý svět. Divadlo J. K. Tyla v jubilejním 10. ročníku Noci s operou uvede nejslavnější hit-muzikál Mamma Mia! s písněmi legendární skupiny ABBA. Po velkolepých operních produkcích se diváci mohou potřetí těšit na muzikál pod širým nebem – a tentokrát hned ve dvou termínech, 26. a 27. června 2026.

08.09.2025

Divadelní skupina Lachende Bestien rozšiřuje svou činnost o mezinárodní projekt Chemnitz Utopia

Divadelní skupina Lachende Bestien vstupuje s novou sezónou do nového modu fungování. Kromě působení v pražském Divadle X10 rozšiřují svou činnost o mezinárodní projekt Chemnitz Utopia, který souvisí také s jejich působením v Činoherním studiu v Ústí nad Labem. Sezónu 2025/2026 zahajují Lachende Bestien zkoušením koprodukční inscenace Oidipus Utopia – součásti dlouhodobého projektu připravovaného v rámci programu Chemnitz – Evropské hlavní město kultury 2025.