07.11.2025 10:26

Adaptace románu Gustava Flauberta Paní Bovaryová nově v olomouckém Divadle Tramtarie

Jedna z nejslavnějších ženských hrdinek světové literatury ožívá v nové inscenaci Divadla Tramtarie. Emma Bovaryová touží po lásce, vášni a naplnění – ale její sny narážejí na tvrdou realitu všedního života. Moderní adaptace klasického románu Gustava Flauberta v režii Vladislava Kracíka bude mít premiéru 10. listopadu. V hlavní roli Emmy Bovaryové se představí Petra Konev Čiháková.

Divadelní adaptace klasických literárních předloh patří mezi výrazné dramaturgické linky Divadla Tramtarie. Z nedávné minulosti připomeňme například Annu Kareninu, Velkého Gatsbyho či Na Větrné hůrce. Autorem těchto adaptací byl ředitel Tramtarie Vladislav Kracík, který stojí i za nejnovějším titulem. Paní Bovaryová patří mezi nejslavnější postavy francouzské literatury vůbec. Tragický příběh hrdinky, která se při svojí cestě za štěstím rozhodne riskovat vše, co má, již sto padesát let nepřestává přitahovat a fascinovat.

Devatenáctiletá Emma Bovaryová se provdá za venkovského lékaře Charlese Bovaryho a doufá, že jí manželství přinese život plný lásky a vášně. Brzy však zjišťuje, že její muž je sice dobrosrdečný, ale nudný a bez jakýchkoliv ambicí. Emma tak začne utíkat do světa romantických představ, které zná z knih. Z touhy po naplnění navazuje milostné vztahy s jinými muži, ale ani v nich nenachází štěstí. Její pokusy zaplnit prázdnotu života ale vedou jenom
k zadlužení, zoufalství a postupnému pádu.

V rámci inscenace se tvůrčí tým rozhodl vynechat dobové společensko-kritické motivy románu a soustředil se především na vnitřní svět hlavní hrdinky – ženy, která se dusí v maloměstském stereotypu a hledá cestu k naplnění svých představ o štěstí. V centru inscenace tak stojí konflikt mezi touhou po životní vášni a nutností obstát v běžné realitě, který je nadčasový
a v mnohém jistě aktuální.

Nová inscenace Tramtarie je postavená na silném příběhu a také na srozumitelné divadelní řeči, ve které přes tragické kontury příběhu nechybí humor. Ten vychází z ironického glosování a sarkastických postřehů, které jsou typické pro styl Gustava Flauberta.

 

 

Autor článku: Veronika Löflerová, foto převzato z: https://divadlotramtarie.cz/

Adaptace románu Gustava Flauberta Paní Bovaryová nově v olomouckém Divadle Tramtarie

Inscenace

27.03.2026

Než hvězdy zapadnou – česká premiéra hry britské autorky Beth Steelové v Městských divadlech pražských

Jeden velký den, jedna rodina a spousta věcí, které měly zůstat nevyřčené. Současná britská hra plná rychlých dialogů, ostrého humoru a emocí, které má každý někde pod kůží – důvěrně známé, naléhavé a až nepříjemně pravdivé. Česká premiéra v divadle ABC proběhne 27. března.

27.03.2026

Dramatizaci románu Jaroslava Rudiše Winterbergova poslední cesta uvede liberecké Divadlo F. X. Šaldy

Novou světovou premiérou souboru činohry Divadla F. X. Šaldy v Liberci bude dramatizace jednoho z nejvýraznějších současných českých literárních děl – Winterbergova poslední cesta Jaroslava Rudiše. Inscenace v režii Pavla Kheka, uměleckého šéfa královéhradeckého Klicperova divadla, vznikla na motivy knihy, která se pohybuje na pomezí románu, cestopisu a osobité historické meditace, a přenáší na jeviště příběh dvou mužů putujících napříč střední Evropou.

27.03.2026

Hra Petera Weisse Marat/Sade poprvé v divadle DISK

Ve čtvrtek 2. 4. 2026 proběhne v divadle DISK premiéra proslulé hry Petera Weisse Marat/Sade: Pronásledování a zavraždění Jeana Paula Marata předvedené divadelním souborem blázince v Charentonu za řízení markýze de Sade. Drama o křehké touze po svobodě nejen za mřížemi blázince v režii studentky režie Nely Kleinert je zároveň první inscenací nastupujícího absolventského ročníku Katedry činoherního divadla na DAMU.