Novou premiérou Městského divadla Mladá Boleslav bude Cyrano z Bergeracu

V závěru února uvede Městské divadlo Mladá Boleslav premiéru inscenace Cyrano z Bergeracu. Nové nastudování vzniká v režii Petra Mikesky, dramaturgii připravila Adéla Kalusová. Premiéra je plánována na pátek 27. února 2026.

Tvůrčí tým se v této inscenaci soustředí na posun interpretační perspektivy, kdy vedle titulní postavy vystupuje do popředí Roxana. Důraz je kladen na témata vztahu mezi zdáním a realitou, proměny hodnot v průběhu života a významu slova jako prostředku komunikace i sebevyjádření. Inscenace pracuje se stylizovaným pohybem a nadsazeným gestem, přičemž scénické řešení počítá s otevřeným, výrazově úsporným prostorem.

Režisér Petr Mikeska se s tímto titulem setkává opakovaně, tentokrát však v nové koncepci, která usiluje o současné čtení klasického textu. Dramaturgické pojetí se zaměřuje na charakterové motivace jednotlivých postav a jejich vzájemné vztahy v rámci společenského prostředí, jež je hierarchicky uspořádané.

V hlavních rolích se představí Daniel Bambas jako Cyrano, Lucie Syrová jako Roxana, Daniel Mišák jako Kristián a Milan Ligač jako hrabě de Guiche. Překlad vychází z verze Jindřicha Pokorného. Autorem scénografie je Michal Syrový, kostýmy navrhla Agnieszka Pátá Oldak a na pohybové spolupráci se podílí Linda Stránská.